45011/张燕芬
学习放声阅读
《绘本之力》的作者松居直说到:“在阅读古典文学的过程中,我是放声来读的,我非常喜欢朗读。”他对朗读如此感兴趣,是因为小时候他常听哥哥大声朗读日本的古典文学《增镜》,觉得那文章实在太美了。虽然不懂更深奥的东西,但他真切地感受到了日本古典文学的文体之美,也让他感受到了放声阅读是那么令人愉悦的事情。
作者说到,日本很多古典文学游戏式的语言渐渐失传,十分可惜。毕竟那些古典诗歌中蕴含的东西还是不一样的。例如,他在俄罗斯看到上幼儿园的孩子,在客人来访时会朗读普希金的诗,很长的诗,一直朗读下去。孩子们是在体会着美好的语言和传统的文学文化。总能让听者想到自己国家的古老诗歌。
然后,我也想到了我国元代大戏剧家马致远的《天净沙·秋思》,“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。”诗歌声声入扣,大声朗读之无不让人感受到诗歌的凄美。枯黄的老藤、凄紧的西风、疲惫的瘦马、如血的残阳,都是凄凉的景物,这样层层烘托,把悲苦之情推向了极致,令人肝肠寸段!且诗歌高品格的意境,极具风骨,既有骨健之美,又有风之柔情。如文武双全的侠士,手握三尺青锋,寒光凛凛;而又一袭白衣白袍,在烈烈的风中漫飞飘扬。这些美好的古典文学,都是先贤们给我们留下宝贵的精神食粮。
中国文学以“诗中有画”为美,要求形象鲜明,情感抒发要含蓄幽远,这跟图文合奏的绘本有同曲异工之处。绘本集:图画美、文字美、意境美、声音美于一体,是0至99岁都适合阅读的书籍。今晚我和孩子们抱着放声阅读的初衷,再次拜读库尼的《花婆婆》,一起感受绘本之美。
网友评论