《诗经•邶风•新台》

新台有泚，河水瀰瀰。燕婉之求，蘧篨不鲜。
新台有洒，河水浼浼。燕婉之求，蘧篨不殄。
鱼网之设，鸿则离之。燕婉之求，得此戚施。

翻译：

那宫殿鲜明璀璨，建在滔滔黄河边，都说我将嫁给这城中最出色的少年，出现在我眼前的却是一只丑陋的癞蛤蟆。

那宫殿巍峨耸立，黄河奔流不息，我等待与这城中最出色的少年相遇。施施然前来的，却是这苍老丑陋的嘴脸。

如渔夫撒网，我曾兑未曾开启的生活满怀憧憬，希望打捞到最美的收获，然而命运神出鬼没，你期待王子，他赠你以虾蟆。

注释：

有泚：鲜明的样子。

瀰瀰：水盛大的样子。

浼浼：水盛大的样子。

戚施：蟾蜍的别称，喻貌丑驼背之人。