以前在国内的时候,我是直接使用一个叫Tandem的App,在上面你可以编辑自己的资料,自己会哪些语种,希望练习哪些语种。简言之,这是一个互帮互助的App,你能提供什么和你需要什么。把这个资料填完之后,系统就会自动为你推荐一些用户,你可以主动和他们去打招呼,可能也会有用户对你感兴趣会主动和你来交流。
![](https://img.haomeiwen.com/i4802465/ae78d22e0216b4a7.jpg)
![](https://img.haomeiwen.com/i4802465/a6c498472505a40e.jpg)
来到德国后,如果是以前,一切正常,我便不需要再去刻意地找语伴了,因为现在处在德语环境中,日常生活学习便已足够练习。但现在有新冠疫情这个特殊情况,所以我还是需要找一个语伴。前段时间,我便在学生会的官网上发布了寻找语伴的帖子。我在卡鲁上学,卡鲁的Studentenwerk的官网是http://www.sw-ka.de,先要在网站注册一个账号,然后再我的申请Meine Anträge里可以申请很多内容,Tandem就是申请语伴的。
![](https://img.haomeiwen.com/i4802465/37f55f25fd80139f.png)
发帖子也很简单,就是把Suche 和Bitte的语种填一下,再加上自己的联系方式比如邮箱、电话号码或者社交账号,如Whatsapp。
![](https://img.haomeiwen.com/i4802465/1f5c950e73322744.png)
发完帖子之后,需要等待工作人员的审核,审核成功之后就会发布在网站的平台上了。
![](https://img.haomeiwen.com/i4802465/5063d095d3b37d2f.png)
我在接下来的一两周陆陆续续收到了不同的语伴的邮件和WhatsApp的消息,其中有两个语伴是都在一个学校上学的同学,一个计算机专业的本科生正在写论文,之前学习过中文,也参加过中文的等级考试;另一个是机械专业的硕士,父母分别是澳洲人和印度人,一家人移民来了德国。还有一个博士后语伴,平时非常忙。还有一个是越南移民来德国的小姐姐,已经在德国学习工作多年,现在在我们学校的留学生中心当秘书,之前去中国交换过,现在在考虑继续上硕士,目前我们约定每周日视频聊天两个小时。还有一位是一位工作人士,在西门子工作多年。
家里蹲大学缺少语言交流机会的同学,可以考虑找个语伴,目前的话可以线上练习,视频或者聊天,以后疫情乐观了,可以一起约饭和旅游。
网友评论