亲爱的言宁：
和意大利人一起共进晚餐，他们很想和逗逗姐聊天，逗逗稍显害羞，只吃不言语，每次以微笑回应，为了增进他们彼此交流，刚开始我把内容全都翻译给逗逗，经于Spano 叔叔交流，当他了解到逗逗和你都已经在开始了学习英文，非常赞赏，他肯定的告诉我不用给姐姐任何的翻译，姐姐全都能听得懂，只需要相信她，给她时间就好，当我不再翻译时，姐姐也从刚开始不断问我说的什么，从依赖转变为独立聆听。中途Spano刻意自己带着逗姐去买了个冰激凌，完全没有障碍，此后的用餐期间刻意引导发问，姐姐的肢体回应也在告诉我们她真的能听懂他们在说什么，Spano不断的再向我证实他的结论。
写给儿子的信Day136:语言的输入和输出
虽然逗姐还不能整句交流，Spano告诉我们他的侄子在英国生活会说四国语言，除了创造语言环境外，能做的就是输入输出不断练习，当他得知你的年龄和逗逗姐姐一样大时，是学习语言和语言切换最好的时候，诚邀着你和爸爸的到来，期待着和我们一家人的见面。接下来我会创造条件和机会带你接触更多的外国人和更丰富的语言环境，因为你具有学习语言的天赋，有着很强的语感。
爱你的妈妈
20190615于Gaeta
网友评论