纵然,知晓必定后悔这个选择
这一天,清晨下起了冬日回暖的稀落小雨,整日都风平浪静,和过往几日大相径庭。
放学时间,无所事事。我疲倦地打了个呵欠,磨磨蹭蹭地收拾东西,准备回家。这时,由比滨踏着轻快的脚步声,朝我跑来。她照着最近几天的习惯,轻轻拍起我的肩膀。
「回家吧,小企」
无意间,我脑海中掠过不久前离开会客间、踏上归途时的情形,一筹莫展。「还有事吗?」由比滨像只猫头鹰一样歪过头,不解地说。我马上明白过来,她是在表示挂虑。
「……嗯,那就回家吧~」
因此,我便如此作答,像猫一样大大地伸了个懒腰,慢悠悠地站了起来。
我们离开学校,走到通往车站的路上。沾了早上雨水的福气,今天我和由比滨的归途重合在了一起。她欢实地摇着伞,一路说个不停。
「啊,话说呀,不是要做饼干嘛?我跟妈妈说了后,她说在我们家做就行了。不知道为什么,妈妈反倒是很高兴。怎么说呢,太难为情啦……」
「这还真是难办了……。听闻你这话的后半,实在是不好意思去了啊……」
我说着,由比滨为难地笑了笑。她把手伸入口袋,掏出手机。
「嗯~,可是在小企家里做的话,可就没法瞒过小町妹妹啦」
由比滨的目光在了手机上。转眼间,『咦』她叹了一口气,蓦然顿足。
「……舞会似乎不太妙了呀」
说罢,她把手机亮给我看,上面映着LINE的画面。似乎是个LINE群组。群组名是侍奉部,上面还有『雪之下雪乃』和『小小彩羽』的名字。槽点太多了,可我看到最新的消息,就把这一切抛在了脑后。
「……怎么校方决定停办舞会了。说好的继续协议呢」
「我在LINE上问问?」
「……不,算了。这种情形,还不如直接问上头。我打个电话」
我出言谢绝,和由比滨拉开数步的距离,背过了脸。等待电话接通的期间,我瞅了瞅由比滨,她正一脸严峻地注视着LINE的画面,时不时朝我担忧地侧目。
我心急火燎地听着回铃音,电话那边终于传来了平塚老师的叹息。
「舞会现在是个什么情况」
我不等她开口,率先问道,她长长地叹了一口气,用一副嫌麻烦的语气继续说道。
『……改天详细跟你说。现在我也在采取措施。你先冷静下……』
「不行,这样会浪费好几天的。再磨蹭就没法翻案了」
『有什么可翻案的。再说了,你还想帮手办舞会啊?』
「啊、嗯,不……。毕竟之后还说『要办』的话,就很麻烦了」
『……是吗。我不觉得』
她的声音中带着肯定。我马上在心里否定了这话。
即便四面楚歌,一色彩羽仍旧那么倔强,她是不会轻言放弃的。最重要的是,雪之下雪乃是不可能那么轻易地舍弃,她那好容易才说出口的心愿的。岂可认输。
平塚老师大概是察觉到了我的呼吸因焦躁而慌乱,她死心地低吟。
『看来不能不告诉你了。……我是依雪之下的请求,才没告诉你停办的消息的。这样你就明白了吧。知道了这点后,你还有帮忙办舞会的理由吗?』
闻言,我心里想的话语全部烟消云散。我甚至觉得时间凝固了。
『喂~』,听到平塚老师的呼唤,我才意识到自己愣了好一阵子。
『你再隔着电话一声不响,我可就不管你了。习惯真不好。好好组织语言。……我等你』
她用沉着、冷静的声音改口说道,我终于重新把握到了局势。理由是什么,得快想想。
「理由是,怎么说呢,本身社团活动也是如此,何况,现在已是骑虎难下」
我斟酌着话语,快速地说道,越说越来劲,然而电话那边没有丝毫回应。
我只听得到她的呼吸声,仅此而已。真是可气。你明明对我再清楚不过了。
「我没法说出口。我不可以轻易说这话。瞻前顾后,按部就班,循规蹈矩……老师你,不也是如此吗」
你不也没告诉大家要离职吗。因为你不能随意说出来啊。这也是人之常情了。即便咬紧牙关拼命缄口不语,可还是说出了口,我自己也深有体会。
『……抱歉,比企谷。不过,我会一直等着的。……所以,把话说出来吧』
我第一次听到老师用如此悲伤的声音说话,如此恳切地道歉。
从方才开始,已经不存在任何理由了。脑海里只剩下了工作、社团活动,以及和小町有关的事。我意识到,即便改变了说法和词语,所有话语终归都和这些脱离不了干系。
所以,即便隔着电话开口,亦不过是三番五次地掩饰而已,无法组织成言语。
最终只剩下我们的事了。因为相互依赖,所有没有比我们更好理解的了。说来容易,正因被人依靠,我才能够弄清自己的存在价值。我自己也很容易地信服。然而,这并不是答案。相互依赖是形式,但非人的感情所在。即便可以用作借口,也无法成为理由。
抽丝剥茧,尽心竭力,声嘶力竭,最终心里只剩下了恋恋不舍。
可是,我唯独不想说出这话。因为这个理由太逊了。然而,不说出来,这位老师就不会让我前行。我很清楚,因为如此,她才对我道歉。
所以,我疲惫地、重重地叹了一口气,迫不得已,小声地开口说道。
「……因为我承诺过,总有一天会对她伸出援手。」
因为她拜托过我,这理由十分平常而又极为理所当然,这话语不带感情而又毫无逻辑可言,这措辞实在无聊而又陈词滥调透顶,我对向她出手相助,真的是厌恶至极。
『可以了。…………我给你争取时间。快来』
平塚老师满意地说道,专横地挂断了电话。我收起手机,回到不远处的由比滨身边。然后,『怎么样?』由比滨用眼神对我提问。
「不好意思,久等了。……我现在要去一下平塚老师那边」
我道了下歉,匆忙地告知既定事实。接着,由比滨连连眨眼。
「啊,这样呀。因为什么而去呢?」
「姑且先去了解情况。说实在的,现在一无所知,别的什么也做不了」
我说出这样不得已的回答,由比滨扑哧一笑。
「……是吗,不过,只要有小企在,总有办法吧」
她像是对我表示肯定一般连连点头。晶莹的水滴随之悄然滑落。见此,我吓得屏住了呼吸。也不知是不是因为我吓糊涂了,由比滨意识到了自己眼角的异状,立马用手指擦起脸蛋。
「咦,啊,我怎么就放心得落泪了呢。吓我一跳~……」
由比滨深深叹了一口气,搓了搓手。她说得极为理所当然,我也只好克制住不安,开口说道。
「不,我才吓了一跳……。你没事吧?我先送你回家吧」
「咦?啊,没事没事!这对女生来说,都是很平常的事啦」
由比滨拉起开襟毛衣的袖子,不断地按着眼角,遮羞般地用力抓起自己的丸子头。
「哎呀~,因为我很笨嘛……。只要稍微明白了点,我便放心了。其实,我现在觉得已经无大碍了」
确实,她在看LINE的时候是一脸严肃来着。大概,在高度紧张过后,松了口气时就会这样吧。我目不转睛地盯着由比滨的脸,她嫣然一笑。
「小题大做啦。小企,放心去吧。我回去也会看LINE的,要是发生什么事,记得告诉我呀」
由比滨重新背起书包,挥了挥手机,以此表达离去的意向。
「啊,噢,帮大忙了。那我先走了。明天见。路上小心啊」
「没事,很近的」
说罢,由比滨轻轻挥了挥手。我也随着她挥手的速度,慢慢地迈开脚步。
走了几步,我带着些依依不舍地回过头,可是已经看不到由比滨的身影了。
我重重地叹了口气,拼命奔跑起来。
转载说明
名称:やはり俺の青春ラブコメはまちがってる。12
作者:渡航
插图:ぽんかん⑧
翻译:chaineryu、lolihunter2 、言の葉、kuraiyami、自由^邂逅、战凖
校对&润色:chaineryu扫图:サダメ
修图:泽泽轻之国度:https://www.lightnovel.cn/
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。
转载自轻之国度,原文点我>>
网友评论