沁县远景
方言也是中华文化的重要组成部分，方言用普通话解读也是一种很有趣的事，欢迎大家围观。
夜来（谐音）意思就是昨天，黑夜（谐音）就是晚上，夜来黑夜就是昨天晚上的意思。
料将蛋（谐音）意思是散布在黄土高原上的钙结核，形态各异。老百姓认为这些料将蛋是妨碍自己耕种的坏东西，因此也用来形容没用的东西。
霍躲蛋（谐音）意思是糊涂的人，与聪明相对。
圪懂蛋（谐音）意思也是糊涂的人。
小虫了（谐音）意思是麻雀。
火台（谐音）意思是农家火炉上的台面。
红楼火塌（谐音）意思是形势大好，比如说你们单位弄的红楼火塌的，就是说你们单位形势大好。
捏家（谐音）就是你的家。捏们就是你们的意思。
红来绿了（谐音）意思就是颜色有红有绿，色彩缤纷。
猫猫眨（谐音）意思是多足虫。
纺花牛（谐音）意思是一种嗡嗡叫的昆虫，常在房间里撞来撞去。
秋凉虫（谐音）意思是蝉，老百姓常说秋凉虫叫，就是夏天到了蝉鸣。
圪字起头的词：
圪道（谐音）意思就是坑，挖圪道本意是挖坑，引申义是设陷阱陷害人。
圪拢（谐音）意思就是洞。常用的搭配是一只圪拢，意思是一个洞。
圪垃（谐音）意思就是土块，常用于形容地里的土块，大的叫大圪垃，小的叫小圪垃。
圪梁（谐音）意思是山坡，常用来形容黄土高原上的山坡。山坡上的地就叫圪梁地，意味着干旱收成就不好。
圪多（谐音）意思跟尾巴差不多。比如扫帚圪多意思就是磨的只剩下很小部分的扫帚。
圪瘩（谐音）意思是包，比如蚊子咬的包，就叫红圪瘩。圪瘩也用来形容比较高的山包。
圪针（谐音）意思是类似酸枣树上的刺，也指其他植物上的刺。
圪擘（谐音）意思是
圪桃虫（谐音）意思是土豆中生的一种虫，能把土豆咬的坑坑洼洼的。
带了的词：
大了（谐音）意思是排行老大，也指东西中比较大的。二了意思是排行老二。以此类推。
好了（谐音）意思是好的，坏了意思是坏的。
红了（谐音）意思是红色的，黑了意思是黑色的。
亲了（谐音）意思是有血缘关系的。比如亲孩了就是亲生的孩子。
孩了（谐音）意思是孩子。
活了（谐音）意思是活着的。死了（谐音）意思就是死了的。
胡了（谐音）意思是男人的胡须。
方言中词语还有很多，我这里只是列举一些有意思的，希望博君一笑。
网友评论