这是“惬意”主题的第三编,我们再用三讲来说一说。
先看杨守敬(1839-1915)先生一副:
扫石月盈帚,滤泉花满筛。
这一副“扫石月盈帚,滤泉花满筛”,出自唐人李洞的五律《喜鸾公自蜀归》,原诗如下:
禁院对生台,寻师到绿槐。
寺高猿看讲,钟动鸟知斋。
扫石月盈帚,滤泉花满筛。
归来逢圣节,吟步上尧阶。
唐人于良史有名句曰“掬水月在手,弄花香满衣”,与此联很类似,但境界似乎更见潇洒飘逸。
接着看陈大羽(1912-2001)先生一副:
竹怜新雨后,山爱夕阳时。
上联“竹怜新雨后”,是说——刚下过一场雨,竹子更显得青翠可人了。
下联“山爱夕阳时”,系古诗中的常见景致,如“山山唯落晖”,“闲凭栏干望落晖”,“青山依旧在,几度夕阳红”,“溪山掩映斜阳里”,“山映斜阳天接水”等等。
说到这里了,顺便插一段个人对“青山依旧在,几度夕阳红”的理解。如有不当,请各位看官不吝赐教。
先看一下杨慎先生的原词《临江仙》:
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
对于“青山依旧在,几度夕阳红”,最常见的理解是——这两句的意思是相同的,都表示自然的永恒(以反衬人事的短暂)。所以大都释义为“只有青山依然万古不改,太阳依然东升西落。”
但我总觉得这样理解有点不妥。“青山依旧在”这一句没什么争议,说的就应该是自然的永恒,就是千古不变的“ 滚滚长江东逝水”。但“几度夕阳红”虽然看似在说自然,其实应该在暗指人事,是在说“浪花淘尽英雄”、是在说“是非成败转头空”,也就是历史上的一个个英雄,不管干出多么惊天动地的伟业,即使曾像太阳一样光芒万丈,最终也都要像“夕阳”一样谢幕的。
因此,这里的“夕阳红”,既是对英雄一生事业的赞颂与回望,更是对英雄终归寂寞的伤怀与叹息。
这样解释还有一点理由,那就是在这首词中,上阕的末句“青山依旧在,几度夕阳红”和下阕的末句“古今多少事,都付笑谈中”,应该有点微妙的对应关系。
我们看下阕的末句,从“古今多少事”到“都付笑谈中”,意思明显是转折的,那就是天下合久必分、分久必合、一个王朝兴起、一个王朝没落等等,这些看起来轰轰烈烈的“古今多少事”,最终也都化为过眼云烟,消失在老百姓茶余酒后的“笑谈”之中。
同样,对于上阕的末句,从“青山依旧在”到“几度夕阳红”,意思也应该是转折的。也就是说——虽然青山万古不改,但一个个英雄你方唱罢我登场,历史就这样在激动与伤感中无休止地重复着、轮回着。
言归正传,再回头整体看这一联“竹怜新雨后,山爱夕阳时”,作者似乎想要说——美好的事物,刚出现的时候总会令人兴奋,而快消失的时候则不免更令人怜惜。
如果不讲究平仄的话,这一联这样改动一下似乎会更好:
竹爱新雨后,山怜夕阳时。
因为虽然都是在说爱惜,但“爱”是直白的、是浓烈的,而“怜”则多少带点伤感的意味。
这一联出自唐人钱起的五律《谷口书斋寄杨补阙》,原诗如下:
泉壑带茅茨,云霞生薜帷。
竹怜新雨后,山爱夕阳时。
闲鹭栖常早,秋花落更迟。
家童扫萝径,昨与故人期。
下面看吴昌硕(1844-1927)先生一副:
树角夕阳归猎马,花阴微雨写来禽。
这一副“树角夕阳归猎马,花阴微雨写来禽”,是吴昌硕先生石鼓文集字联。
上联“树角夕阳归猎马”,颇有唐人王绩五律《野望》的意味:
东皋薄暮望,徙倚欲何依。
树树皆秋色,山山唯落晖。
牧人驱犊返,猎马带禽归。
相顾无相识,长歌怀采薇。
吴先生系在石鼓文上用工最勤的书家,其存世对联墨迹大都为石鼓文集联(常落款为“集猎碣字”,“猎碣”指的就是“石鼓文”,因为这些石鼓上的文字讲的是打猎)。这一副文辞极富古意,与先生古朴苍劲的书风相得益彰。先生想必也十分喜欢,曾书写多次。下面是同样内容的另一幅:
接着再看杨守敬先生一副:
琅玕绕屋东西翠,桃李临波上下红。
这一副“琅玕láng gān绕屋东西翠,桃李临波上下红”,写的是居处美景。有竹、有水、有桃李,“东西翠”和“上下红”对得极妙。
这里的“琅玕”指的是翠竹。
下面看戴熙(1801-1860)先生一副:
清墅一番风雨歇,凭阑十里芰荷香。
这一副“清墅一番风雨歇,凭阑十里芰 jì荷香”,写的是雨过天晴、凭栏闲望,翠翠的青山,潺潺的流水,润润的空气,还有淡淡的荷香,真是好惬意呀。
接着看周昌谷(1929-1986)先生一副:
春水船如天上坐,秋山人在画中行。
上联“春水船如天上坐”,是说——水清似无,上下皆空,坐在船上,便如坐在天上一般。
这一句出自杜甫先生的七律《小寒食舟中作》,原诗如下:
佳辰强饮食犹寒,隐几萧条戴鹖冠。
春水船如天上坐,老年花似雾中看。
娟娟戏蝶过闲幔,片片轻鸥下急湍。
云白山青万余里,愁看直北是长安。
下联“秋山人在画中行”,不需要再解释了,具体有多美,大家可以闭上眼睛想象一下。
下面看梅调鼎(1839-1906)先生一副:
万壑松声山雨过,一川花气水风生。
这一副“万壑松声山雨过,一川花气水风生”,是宋人王琪的两句诗。
这两句明白如话,也无须解释了。大家有机会在山水佳处勾留的话,可以好好体会一下。
接着看沈曾植(1850-1922)先生一副:
升堂坐阶新雨足,江盘石束春湍豪。
上联“升堂坐阶新雨足”,出自韩愈的古风名篇《山石》,原诗如下:
山石荦确行径微,黄昏到寺蝙蝠飞。
升堂坐阶新雨足,芭蕉叶大栀子肥。
僧言古壁佛画好,以火来照所见稀。
铺床拂席置羹饭,疏粝亦足饱我饥。
夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉。
天明独去无道路,出入高下穷烟霏。
山红涧碧纷烂漫,时见松枥皆十围。
当流赤足踏涧石,水声激激风吹衣。
人生如此自可乐,岂必局束为人鞿?
嗟哉吾党二三子,安得至老不更归。
下联“江盘石束春湍豪”出自韩愈的另一首古风《贞女峡(在连州桂阳县,秦时有女子化石在东岸穴中)》,原诗如下:
江盘峡束春湍豪,风雷战斗鱼龙逃。
悬流轰轰射水府,一泻百里翻云涛。
漂船摆石万瓦裂,咫尺性命轻鸿毛。
大家看这两句,一个“新雨足”,一个“春湍豪”,都是对自然界蓬勃生机的赞歌,身临其境,能不使人心潮澎湃乎?
不过我们看《贞女峡》这首诗,韩愈先生真是吓得够呛,“咫尺性命轻鸿毛”,感觉命都快没了。
据传韩愈这个人好像有点胆小。有个故事讲“华山道险难退之(韩愈字退之)” ,讲的就是韩愈上了华山,返回的时候看着脚下的万丈深渊、吓得战战兢兢、不敢迈步。 同行的人没办法,只好把他灌醉抬了下来。
最后看张大千(1899-1983)先生一副:
流水画桥,人影缓从霜里去;
新花玉露,鸟声啼过月中来。
张先生这一副“流水画桥,人影缓从霜里去;新花玉露,鸟声啼过月中来。”好似一段有声有色的山居短视频——有流水、有画桥、有人影、有清霜、有新花、有玉露、有鸟鸣、有月光……
忙里偷闲,远离嚣喧,抛却世事,暂入深山,欲寻此惬意,亦不难也。
(说明:文中图片均来自网络。如涉版权,请留言联系。)
网友评论