美文网首页
英文五分钟系列 | 语法新思维

英文五分钟系列 | 语法新思维

作者: bravo1988 | 来源:发表于2017-03-26 09:18 被阅读128次

    阅读时间:5分钟

    在前一次的推送,老师分析了我们学不好语法的症结所在。

    紧接着,今天这篇文章想和大家谈谈下面两个问题:

    ①什么是语法?

    ②为什么老师中学时也学不好语法?

    今天要讲的这两个问题,其实比后面的语法知识更重要,因为它代表着一种思维的转变。

    老师在上上篇介绍过自己:我是农村读的书,当时父母无法为我提供非常优质的教育。所以黄老师也不是天生就懂语法,语法也曾让我很头疼。我甚至不明白一些最基本的语法概念。比如说从句,单独学的时候觉得还能接受,可一旦放在句子里,就完全弄不清到底是名词从句、定语从句还是状语从句了。

    相信很多语法没学好的同学都能体会老师当时尴尬的心情:

    选择题基本靠“猜猜法”,改错题也是瞎蒙。

    考砸了找的借口和男生输球时的口头禅一样:今天手感(语感)不行。当然,像老师这样爱抖机灵的男生会说:今天这个球不行。

    上了大学后,没有了其他学科的牵绊,老师一头扎进英语的世界,狠狠啃了五六本语法书,终于“拨开雨雾见太阳”。

    这点程度的专研算钻牛角尖吗?老师觉得不是。首先钻牛角尖不一定是坏事。其次我们通常说的“你这人爱钻牛角尖”指的是这个人喜欢在无意义的问题上做过多纠缠。但对于语法问题,你不懂就是不懂,以后遇到几次就失分几次。所以,对于语法,我们该学的还是要学,千万不要怕难。走进它,你会发现语法不仅不难,还很有意思。因为一切都是那么自然。


    ①什么是语法?

    通俗的语法定义:

    所谓语法,通俗地讲就是“语言的法则”,用来指导我们写出正确的句子。

    什么叫正确的句子呢?只要对方能准确明白你的意思,没有歧义即可,并不需要钻牛角尖。比如,研表究明,汉字的序顺并不定一能影阅响读。而这句话其实个别字顺序是乱的,但你还是理解了我的意思。所以,广义上来讲,只要对方理解了我们的意思,不符合严格的语法规范又如何?当然,为了避免写出有歧义的句子,我们还是要学好语法。

    语法新思维:

    这个地球上,是先有语言,才有语法的

    这并不像模棱两可的鸡生蛋问题。就好比一首歌,肯定是创作者先想出调子,才能根据调子写成曲谱。而不是有曲谱再去唱歌,这样就是抄袭,而不是原创。但由于我们都是应试教育,学到后来大家都以为是先有语法再有语言,语法是硬性规定我们如何说英语的。这就本末倒置,很荒谬了。

    我所理解的语法:

    ①语法是语言学家对繁杂语言现象的一种归纳总结。而这个归纳体系很难做到十全十美,只能把尽可能多的语言现象概括进去,却不是全部;

    ②语法是我们看不懂长难句时的破拆工具,通过语法解构句子、理清句意从而达到理解句子的目的;

    ③语法让我们在写句子时“有法可依”。

    这里举个不恰当的例子:

    假设你做了一个衣柜,你把它的格子分为放上衣的和放裤子的(创造一个分类归纳的体系)。这时候你买了件连衣裤(个别特殊的语言现象),你该把它放哪一层?

    比如我们都知道:副词才能修饰动词,形容词是不能修饰动词的。

    我们只能说:

    Children are playing happily on the beach.

    却不能说:

    Children are playing happy on the beach.

    但你们可能也看到过这样一个句子:

    Lei Feng died young.

    这里young看起来就是修饰die这个动词的。那语法学家不是自己打自己的脸吗?

    但是,语法学家“狡猾”就狡猾在这,他们会尽可能地把这些例外的语言现象再归纳起来。对于类似die young这类看起来好像形容词修饰动词的语言现象,语法学家这样解释:die在这里做系动词,young是修饰主语雷锋的,而不是修饰动词die。就是说:

    Lei Feng died young.

    = Lei Feng was young when he died.

    这就好比你在柜子中又做了隔层,这样就能把所有连衣裤放进这个格子里了。

    目前已有的英语语法体系,已经较好地给绝大部分语言现象做好“归纳整理”工作了,比如某些现象都可以归入“定语从句”,另外一些现象可以归入“名词从句”,等等。而几个看似不好归纳的,语法学家只好再找找看有没有相同用法的其他词,整合起来再类外起个名字归纳成一个语法项目。这个过程的集合,就成了我们现在的语法体系。

    总之,语法学家为了不自己打脸,会想尽办法为一些看似例外的语言现象找个说辞,使它们能融入已有的归纳体系。而不同的人,分类方法可能不同。所以,不同学派对个别语法的归类是有分歧的。比如,有人挤牙膏一定要从下往上挤,老师就觉得无所谓...因为这个并没有对错之分。


    ②为什么老师中学时也学不好语法?

    有一阵子老师也思考着这个问题。后来总结出两个原因:

    一,中学学业紧张,即使文理分科,也要6、7门学科一起修习。一个人的精力是有限的,更何况初高中孩子心智还不成熟,不懂怎么管理自己。所以即使有好的书籍,恐怕也是无法物尽其用。

    二,语法书其实应该分两类:

    适合当小说通读,较系统而完整地学习一遍语法并顺便领略语言之美的。

    适合当工具书,奋笔疾书偶尔卡壳时用作查阅答疑解惑的。

    而高中是偏向应试的,哪有时间和余地留给我们领略语言之美,不讨厌英语就很不错了。再者,中学的教材,不论是课本还是辅导教材都是为应试准备的,很多知识点缺乏内在联系。这使得我们学到的语法知识点没有太多逻辑,不便理解。


    总结:

    ①先有语言,后有语法。语法规则要尽量遵守,以避免写出有歧义的句子。但也不要认为语法就是死规则,自己画地为牢。只要是人设计的,设计之初必定有考量。大部分都有其背后的逻辑。

    (比如手扶梯传送带实际比踏板速度稍快,看似不合理,其实是为了安全)

    ②中学学不好语法,一是时间不够,精力分配有限。二是挑的书籍不对,没有选到适合的语法书,所以无法建立较为系统的语法观念。

    不知道大家看完这篇文章,是否觉得语法稍微平易近人了些呢?

    相关文章

      网友评论

          本文标题:英文五分钟系列 | 语法新思维

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rmwhottx.html