我发现自己有很多这样的时刻,欲睡还醒的时刻。总是在要睡之前有一些待办事项或者没来得及收拾的残局,可能是一本书,一首歌,一首诗,或者想一个人,慢慢沉入睡眠的怀里,却又在一个时刻突然想起这些事情,意识逼着自己醒来去收拾东西再规规矩矩地回来睡觉,今天也毫不例外。
从下午一点多开始看夏目漱石的《心》,还没有看完,只剩先生的遗书那部分,每次看到こころ这个单词,都会想起一个男生曾经问我它和心臓有什么不同,我当时说こころ更注重精神层面,心臓常常用来描述生理器官吧。
以前以为自己的日语还不错,看日文原版才知道自己是多么天真,学一门语言绝不是一件简单的事,明天也要继续坚持。
网友评论