你认为哪一个是对的呢
其实这两个都是对的。
我在网上搜罗了外国网友的回答
1. Both spellings are considered to be correct; given the pattern of American English to prefer the shorter of alternate spellings (see color vs. colour; aluminum vs. aluminium), I would summarise that in the US the single-t version would be correct.However, I see that the two-t version appears more often in searches, so it has popularity going for it.
2.It is the one-t version that appears more often in google searches. What search are you using?
Actually, from Google Ngrams, benefitting seems to be used slightly more frequently in American English than it is in British English. I believe this is because, in American English, the rule is to double the consonant if there is stress on the last syllable, and in American English, benefit has secondary stress on the last syllable.
3.Both are considered correct in the English language. Benefiting and benefitting both are acceptable due to two different English spelling rules.
If the final syllable is not accented/emphasized and it does not end in an l then you do not double the consonant. If you say ben-e-fit, you accent ben, the first syllable.
I believe it can become benefitting as well, due to the other English rule, that if a word ends with a short vowel followed by a consonant, you double the consonant so the vowel doesn’t become long.
Due to these two rules, I guess it can be spelled both ways.
4.Google found 12.900.000 (approximately) matches for benefiting , but only 1.210.000 for benefitting.
References:
Merriam Webster lists both as correct spelling http://www.merriam-webster.com/dictionary/benefitting
http://www.thefreedictionary.com/benefitting
5.Benefiting is the correct one in English and American English. There is no entry for 'benefitting' in the Cambridge dictionary, see: http://dictionary.cambridge.org/spellcheck/british/?q=Benefitting The reason being we double letters on the end of the word if that is where the emphasis lies. In 'benefit' the emphasis is on the 'n', rather than the last letter.
为了保险起见,还是用benefiting吧。
网友评论