史可法祠 蒋士铨
读生前浩气之歌，废书而叹；
结再世孤忠之局，过墓兴哀。
一、注释
1.史可法祠——在江苏扬州梅花岭。
2.蒋士铨——清江西铅山人，字心馀，一字苕生，号清容，又号藏园。乾隆二十二年进士，官翰林院编修。归后主讲蕺山、崇文、安定三书院。精通戏曲，工诗古文。初入京师，诗与袁枚、赵翼称江右三大家。有杂剧、传奇十六种，其中九种合称《藏园九种曲》。另有《忠雅堂全集》。
3.浩气之歌——文天祥有《正气歌》，抒写自己忠于故国，不畏磨难的浩然之气。4.废书而叹——因有所感而停止读书，发出感叹。
5.孤忠——忠贞自持，不求人体察的节操。
二、赏读
1.格律
读生前浩气之歌，废书而叹；
领平平仄仄平平，仄平平仄；
结再世孤忠之局，过墓兴哀。
领仄仄平平平仄，仄仄平平。
‘读’和‘结’是领字，领字不计平仄。
上下联各分句，单联内246节奏点平仄交替，上下对应246节奏点平仄相反。
上联句脚：平仄，下联句脚：仄平。
2.对仗
上下联一分句：
‘读’和‘结’是一字领相对；
“生前”和“再世"偏正结构词组相对；
“浩气”和“孤忠”偏正结构词组相对；
“之歌”和“之局”偏正结构词组相对。
上下联二分句：
“废书”和“过墓”动宾结构词组相对；
“而叹”和“兴哀”状中结构词组相对。
3.联意
史可法祠 蒋士铨
读生前浩气之歌，废书而叹；
结再世孤忠之局，过墓兴哀。
读你前世所写的《正气歌》，真是使人感慨万端，不禁停止读书，叹息不已呀；
而你转世再生之后，依然和前世一样，在国事艰危的时候，孤守扬州殉国，这种忠贞自持的节操，更是让来你墓前祭拜的后人，产生无限的哀痛啊。
4.评赏
这是一幅题史可法祠对联。《明史·史可法传》有史可法之母怀孕时，梦见文天祥入室乃生子的记载，所以有史可法乃文天祥“再世”的传说。
上联，主要写史可法的“浩然正气”。一分句，“生前浩气之歌”，用了史可法是文天祥转世的传说，实际是把史可法比作文天祥，赞其具有浩然正气也。二分句，是承上启下之句，为什么会“废书而叹”呢？答案在下联。
下联，主要写史可法的孤忠品格。一分句，承接上联的二分句，史可法不但在南宋的前世孤忠殉国，而且，“结再世孤忠之局”，转世到明朝后，又一次是孤忠殉国的结局呀，怎能不令人“废书而叹”！二分句，承接一分句，这种忠贞自持的节操，又怎能不令人“过墓兴哀。”呢！
整幅联，使用了比衬的修辞手法，赞颂了史可法的浩然正气，和其忠贞自持的节操。同时，也表达了深切的哀挽之情。
网友评论