原文：
秦王与中期争论．不胜．秦王大怒．中期徐行而去．或为中期说秦王曰．悍人也中期．适遇明君故也．向者遇桀纣．必杀之矣．秦王因不罪．
译文：
秦王和一位名叫中期的辩士争论，没有能争赢，非常生气。中期却若无其事，踱着慢步走开了。
维护中期的人，眼见中期可能要吃大亏，便对秦王说：
“这个又蠢又倔、不懂事的中期啊！幸亏遇着了贤明的君王。若是同夏桀王、商纣王顶撞，脑袋还能不搬家？”
结果，秦王并没有惩办中期。
后记：
秦王，秦昭襄王赢稷。
伴君如伴虎，战国时期辩士居多，苏秦张仪都是靠三寸不烂之舌，纵横七国，然而，稍有不慎，便会因一句不当之言，招来杀身之祸。
史书没有记载替中期辩解的这个大臣是谁，但他确实在是一个很懂说话艺术的人物。
赢稷是个非常有主见的君王，这个大臣若直接替中期求情，赢稷肯定会火上浇油，毫不迟疑地去惩罚中期。这个大臣的聪明之处在于，他用欲扬先抑的方式，先赞扬赢稷不是夏桀商纣，而是个贤明的君王。赢稷听见心里爽歪歪，自然放弃了对中期的惩罚。
想起当年刘表之长子刘琦，因继母偏爱其兄刘琮，“性命只在旦夕”，问计刘备，而刘备又推脱给诸葛亮，诸葛亮不想掺合刘家家事，因而拒绝。刘琦用家有古书邀请诸葛亮去观赏，结果诸葛亮一上楼，刘琦便拆下了下楼的楼梯，跪求诸葛指点活路，诸葛欲走不能，才让刘琦效仿“重耳在外而安”的例子，“上言乞屯兵守江夏，则可以避祸矣”。刘琦听从此言，向父亲主动请兵屯守远离荆州的江夏，才躲过劫难。
软式的“逼宫”，有时比刀枪相见，更有效。
网友评论