听松园
张维屏
为词客，为宰官，为老渔，卅载风尘，历几多人海波涛，才得小园成退步；
爱诗书，爱花木，爱丝竹，四围溪水，喜就近佛门烟雨，且营闲地养馀年。
一、注释
1.听松园——在广州烟雨寺。是南山之令嗣小蓬司马所筑。作为著书之所。
2.张维屏——清广东番禺人，字子树，号南山，又号松心子、珠海老渔。道光二年进士。历官黄梅、广济知县、南康知府。尤工诗，与黄培芳、谭敬昭称“粤东三子”。有《听松庐诗钞》、《松心诗录》、《松心文钞》、《艺谈录》、《国朝诗人征略》等。
二、赏读
1.格律
为词客，为宰官，为老渔，卅载风尘，历几多人海波涛，才得小园成退步；
平平仄，平仄平，平仄平，仄仄平平，领字平仄平平，平仄仄平平仄仄；
爱诗书，爱花木，爱丝竹，四围溪水，喜就近佛门烟雨，且营闲地养馀年。
仄平平，仄平仄，仄平仄，仄平平仄，领字仄平平仄，仄平平仄仄平平。
“历几多”和“喜就近”是领字，领字不计平仄。
上下联各分句：单联内246节奏点平仄交替，上下对应246奏点平仄相反。
上联句脚：仄平平平平仄，下联句脚：平仄仄仄仄平。
2.对仗
上下联一二三分句：
“为词客，为宰官，为老渔”和“爱诗书，爱花木，爱丝竹”是排比句联内自对；
上下联四分句：
“卅载”和“四围”偏正结构词组相对；
“风尘”和“溪水”偏正结构词组相对。
上下联五分句：
“历几多”和“喜就近”是三字领相对；
“人海”和“佛门”偏正结构词组相对；
“波涛”和“烟雨”并列结构词组相对。
上下联六分句：
“才得”和“且营”状中结构词组相对；
“小园”和“闲地”偏正结构词组相对；
‘成’和‘养’是动词相对；
“退步”和“馀年”偏正结构词组相对。
3.联意
听松园
张维屏
为词客，为宰官，为老渔，卅载风尘，历几多人海波涛，才得小园成退步；爱诗书，爱花木，爱丝竹，四围溪水，喜就近佛门烟雨，且营闲地养馀年。
能写诗词，做过县官，我珠海老渔，经历了三十年的宦海纷扰，和诸多的人事变迁，终于在听松园中得以隐退；
这里四周都是溪水，而且欣喜能够与烟雨佛寺为邻，没事我可以弄弄管弦、读读书，浇浇花木，打理园林而度过余年了。
4.评赏
这幅联题的《听松园》，听松园是清代广州市郊一座著名的园林，这里池塘水碧，花木扶疏，颇为雅致。
上联，主要写自己三十年为官终于隐退。一二三分句，“为词客，为宰官，为老渔”，是一组排比句自对。“词客”，擅长文词的人；“宰官”，泛指官吏，也特指县官；“老渔”，是作者张维屏的号。表明了自己的身份。四五分句，“卅载风尘，历几多人海波涛”，“风尘”，喻指世俗的纷扰；“人海波涛”，喻指人事的变迁。写了自己的经历，表达了对官场的厌烦之心。六分句，“才得小园成退步”，“退步”，抽身引退之意。表达了对自己退隐的欣喜之情。
下联，主要写在小园中的隐居生活。一二三分句，“爱诗书，爱花木，爱丝竹”，也是一组排比句自对。“丝竹”，弦乐器与竹管乐器之总称，亦泛指音乐。这几句，表达了自己恬淡的性格。四五分句，“四围溪水，喜就近佛门烟雨”，写的是听松园的环境，“佛门烟雨”，指的是烟雨寺。这两句，是说听松园是幽静之地也。五分句，“且营闲地养馀年”，承接三四分句而写，意思是自己可以在这幽静之处安享余年了。
整幅联，联语洒脱自如，淡雅清高。表现了作者对官宦生活的厌恶之心，和喜爱清雅淡泊的生活情怀。
网友评论