第四章
原文:
子张问明。
子曰:“浸润之谮,肤受之愬,不行焉,可谓明也已矣。浸润之谮,肤受之愬,不行焉,可谓远也已矣。”
翻译:
谮(zèn):是中伤,污言
愬(sù):是倾诉,诉冤
子张问什么是明。
刘宝楠解释说:用人不疑,就是明。
《左传》说:“知贤之谓明。”
《春秋》:“明者知贤不肖,分明黑白也。”分得清君子小人就是明。
古人说“明君”,就是亲贤臣、远小人的君。
孔子说:“像水润物那样潜移默化的谗言,像切肤之痛那样直接的控告,在你那里都行不通,那就称得上是明察了。像水润物那样潜移默化的谗言,像切肤之痛那样直接的控告,在你那里都行不通,那就可以算是有远见的了。”
网友评论