国风·郑风·有女同车
先秦:佚名
有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。彼美孟姜,洵美且都。
有女同行,颜如舜英。将翱将翔,佩玉将将。彼美孟姜,德音不忘。
【诗词解读】
姑娘和我同乘车,容貌就像花一样。体态轻盈如飞鸟,珍贵佩玉泛光芒。她是美丽姜姑娘,举止娴雅又大方。
姑娘和我同路行,容貌就像木槿花。体态轻盈像鸟翔,佩玉锵锵悦耳响。美丽姑娘她姓姜,美好声誉人难忘。
【书童阅读】
时当夏秋之际,木槿花盛开,一对恋爱中的男女一同出行。他们一会儿赶着车子,在乡间道路上飞快地奔驰;一会儿又下车行走。脸上洋溢着欢乐的笑容。悍然一副泼墨图,犹如一幅西洋油画。这位孟姓长女一定感觉到非常的幸福因为她可能已经认定他们是两两相思,但是,槿枝无宿花。这便注定了这样的欢快将会转瞬即逝。
风露凄凄秋景繁,可怜荣落在朝昏。李商隐的叹息,以及所谓之舜华,让人们在这欢快的表面之上顿时感到了一丝危机的存在。这注定只是一个悲伤的结局。
对于爱情,古今皆然。在这恒古不衰的话题中有多少痴情男女费不顾身跳进它的漩涡,留下了一身疲惫以及些许残存的回忆。无论他们如何付出,结果早已注定是悲多喜少。留给后人的只是些只字片语的伤感与哀叹,落在诗词上也注定化作诗人的悲痛与哀伤。
网友评论