陈芳/文 【原创首发 文责自负】
一天,“おはよう”关口先生每次来公司都会主动先打招呼,我们也异口同声地回复到:“おはようございます”只见他说完便上了阁楼,不知何时他已下楼走到我身边,指着我画的哪鹅婴儿车说:“うん、おもしろいで同じシリーズついかして”“はい、分かりました”。我们几个设计者性格都较安静,时常是埋头忙于各自的,只见他走到会议桌前面,让我们都停下手中的设计,把布置安排的麦咭项目各分担的图稿都摆到桌子上,接着便一张张分析说明,突然他严肃起来,有些生气的样子,说道:“这是谁的,谁让签名了?为什么要签名?告诉我你是怎么想的?”一连串的发问,把我们都吓得不敢吱声……空气一下子凝固的感觉,原来是我们其中一个同事在他的图稿上面签了大名。关口先生说,你们每个设计者都是我们设计团队的一员,虽然工作上有分工,但在你们完成之后交到客人手上的是一整套方案,而非个人,请一定记住了,不可签名。(日语略之…)讨论过后,大家都各自回位置上了,当时还是我做的翻译。随即,她又把我叫到身边,让我去准备食材,说中午下班后大家可以一起动手做“章鱼丸子”他来教我们。制作章鱼丸子的过程大家配合极为默契,而且气氛特别融洽,他也是满脸笑容一副亲切的样子。他是在教我们团队合作精神!难忘的日子!
网友评论