原文：子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸？求善贾而沽诸？”子曰：“沽之哉！沽之哉！我待贾者也。”
译文：子贡说：假如有一块美玉，是把它藏在匣子里好，还是拿去卖个好价钱呢？孔子说：那就拿去卖了吧，我这儿正等着识货的买主呢。
解读：子贡和孔子用美玉或藏或沽的比喻谈“用行舍藏”的取舍。比喻的修辞有两层意思，一层是明说的例子，一层是隐含的要旨。子贡把孔子比美玉，是对孔子的赞美。子贡是商人，按他的商业思维，高价值的“美玉”值得卖个好价钱。
如何理解孔子的回答呢？从他回答颜渊“用行舍藏”，以及他谈论过的“邦有道和邦无道”的章节，孔子的“待贾而沽”看中的不是价钱而是出价者本身的贤明与否。
朱子引用范祖禹的话很好地阐释了这一点，“君子未尝不欲仕也，又恶不由其道。士之待礼，犹玉之待贾也。若伊尹之耕于野，伯夷、太公之居于海滨，世无成汤、文王，则终焉而已。必不枉道以从人，衒玉而求售也。”
学习《论语》第️️40天 学习内容： 9.13：子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸？求善贾而沽诸？”子曰：“沽之哉！...
原文：子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸？求善贾而沽诸？”子曰：“沽之哉！沽之哉！我待贾者也。” 译文：子贡说：假如...
弘毅乐学书院之学妹读经 一字一句读《论语》，第200天 原文阅读： 9.13 子贡曰：“有美玉于斯，韫（yùn）椟...
《论语》学习之901301 【原文】子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸，求善贾而沽诸？” 【白话】子贡说：“假如有一...
今天是5月份新一期30天共修论语正式打卡的第14天，以下是今天学习的内容： 01 子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸...
古人半部《论语》治天下 今人半部《论语》修自身 《子罕篇》——子罕第九 9.13 子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸...
《论语》子罕第九第12章第1节 子贡曰：“有美玉于斯，韫匵而藏诸？求善贾而沽诸？”子曰：“沽之哉，沽之哉！我待贾者...
《论语》是一部由孔子的弟子以及再传弟子共同编撰而成的，也是儒家学派的经典代表著作，集中体现了孔子的政治主张、伦理思...
论语里说：“有美玉于斯，韫椟而藏诸？求善贾而沽诸？”子曰：“沽之哉！沽之哉！我待贾者也。” 韫（音韵）...
读论语-221 原文(9-13)： 子贡曰：“有美玉于斯，韫椟而藏诸？求善贾而沽诸？”子曰：“沽之哉，沽之哉！我待...
本文标题：论语学习第200天，有美玉于斯
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/segiwktx.html
网友评论