首先, 停顿可不是为了喘口气, 哈哈哈~~~当然, 顺便换口气也很不错, 嘿嘿~~大家最爱干的事大概就是想一口气把话说完, 甭管多长, 最好短点儿, 长到一口气完不了的也非要到没气的时候才停来顺便换口气. 其实, 并不需要这么"累", 在语句当中选择适当的地方停顿, 可以让自己轻松驾驭表达.
选择停顿或变换节奏的地方有一些小技巧可以遵循, 但记住这并不是死规定, 只作为灵活组合运用的工具, 平常多观察, 多体会, 多挖掘必然有不同的收获, 最简单的方法当然是看个原声电影, 每年各大院线上映的外语大片, 都是很好的练习观察对象, 先甭管听不听得懂, 搞不好, 当你分辨出大半的停顿变换节奏的时候, 也是正好听懂了的时候噢~hohohoho~~
So, 让我们在这里举例一些简洁易掌握的小技巧吧:
1. 拆分语句中的主谓宾三个部分, 主谓宾之间的间隙都可作为停顿点.
比如: She is a lady.
例句中的主谓宾是:she(主)is(谓)lady(宾), 在she, is, lady后面均可选择作为停顿点, 注意选在完整的主谓宾后面, 不要截短主谓宾内容.
比如: I hope it'll get will. 这个例句中的宾语为"句中句". 首先可以拆分的是在I(主), hope(谓)后面可做停顿点, 而宾语"句中句"部分, 同样可按照主谓宾方式拆分停顿点. 需要注意的是, 这些节点是可以选择停顿的地方, 而不是必须要停顿, 还需结合语句的重读部分以及音调的升降进行选择, 避免拆成"断气句".
第1点在阅读和朗读的时候比较有用, 拆分会比较直观, 因为都是现成的内容, 不需要自己组织语言. 而在组织语言的时候,其实也是这样的模式, 在熟练和不熟练之间的差异是生硬的感觉. 生硬不可怕, 怕就怕生硬的地方不对.
2. 识别或强调语句中的关键词时, 加重关键词的发音的同时, 可以做停顿.
比如: The sun is shining in the sky.
在这个例句里的关键词是: sun, shining, sky. 所以在发音表达时, 可以把这三个词的发音加重(重zhòng读), 然后在这三个重音词后面都可以稍作停顿. 记住, 停顿的选择是基于自己呼吸与发音和谐顺畅的需求, 并不是非"停"不可, 但若需要停顿, 则选择这些点不会干扰接收信息的人对于信息的正确理解.
3. 语句中的升降调之间的间隙, 可做停顿.
英语口语里的升调和降调, 最简易的识别标准是: 升调代表不确定, 疑问的语气; 降调代表肯定或者否定的语气, 还有以wh, h开头的特殊疑问句和感叹句也使用降调. 在一句连贯的句中句里, 声调的变化基本也是遵从这一原则, 组合可以多种多样. 比如:肯定+肯定=两个降调; 疑问+肯定/否定=升调+降调. 例句:
1) Is it true?(一般疑问句, 升调)
2) What do you do? (特殊疑问句, 降调)
3) Do you know who is that girl?( 一般疑问句+特殊疑问句, 先升后降)
其中在第3)个句中句例句中, know和who之间是升降调之间的间隙(也是句中句里, 句与句之间的节点), 这里可以选择停顿. 因此, 第3点多可用在句中句中, 寻找句与句之间的节点作为停顿点.
网友评论