美文网首页
BBC美食之旅英文学习篇

BBC美食之旅英文学习篇

作者: TessChang | 来源:发表于2016-11-05 14:13 被阅读399次

与其填鸭式的背一天天字典样单词,不如用自己喜欢的方式理解运用单词,语句.


BBC美食之旅英文学习篇

The final leg of (一场旅行,一场比赛,一场巡回演出的最后一程)

Leg 腿,用腿走到最后,就是最后一段喽。例:学校最近办的运动会,你是主持哦!you can say:The final leg of the relay race is hillary(希拉里).haha......

BBC美食之旅英文学习篇

This is the climax of our entire journey

看到这一句感觉又是一场元气满满的运动会啊,you,a host:This is the climax of our Games.往往就是最后接力赛最后一棒的呀,It‘s conincidence that is the climax of Amerian election(又是希拉里呀)

BBC美食之旅英文学习篇

There's so much more to Cantonese cuisine。(粤菜远不止此)

美食家来到广东,Canton(广东,发音也是类似)cuisine(烹饪,读起来有点像方言矫情班的亏人,这一定是黑暗料理吧。哈哈)so much more to(无尽的,远不止此)有一首歌名就是so much more to say(说不尽的话,有时候可以形容话痨,默默地笑) 小清新的歌,可以学习的时候听听呢!向女神表白:I have so much more love to show you(OMG)一定成功

BBC美食之旅英文学习篇

we’re obsessed with that==(程序员的等号)That obsess us==We're crazy about that.最夸张的来了(We're head over heels for that 从头到脚)


Eldorado 黄金国,宝藏,西班牙语来的

日本有个摇滚乐队就是这个名字

Scallops扇贝 turtle 乌龟

BBC美食之旅英文学习篇

夸食物好吃,out of this world 不是人间的美食,突然想起此曲只应天上有,人间难得几回闻,也可以夸,音乐啦,女神啦

BBC美食之旅英文学习篇

Which meant the seasonings were not overwhelming 喧宾夺主

Live frogs 活青蛙就是chicken of the field 田鸡 bitter melon 苦瓜

Pineapples 菠萝,还记得很火的视频一个怪叔叔卖萌(I have a pen I have an apple ha~~apple pen )后面的词里面有菠萝可以看一看超级洗脑

Magosteens 山竹

BBC美食之旅英文学习篇

我是没有用山竹入过菜    tender嫩

I am keen to hear⋯有了keen就有了极大的渲染力,就像点睛之笔一样,瞬间就活了,表达竞争的激烈,特别感兴趣,听力特别敏锐啦,戏迷啦,只要有keen 就有了热情,

Keen on going   Keen student keen fight keen price(低价)都是开心的事呀不过它单独的时候就是号啕大哭了

She is keening 她哭了


真心听不懂粤语,

正宗的authentic 权威的sweet and sour pork 糖醋肉,完全的直翻译呀

BBC美食之旅英文学习篇

感觉香港的菜市场真的是什么都能买的到,鳄鱼,乌龟,田鸡,很多没见过,听说的都可以变成菜,什么都是food,好强大

Super food保健食物

旅行者一个来自台湾,一个来自香港,后来定居在国外,因为美食踏上这趟从南到北的China美食之旅(旅行),寻找China flavor 家的味道,不同地域不同食材ingredient ,不太相同的口味,都叫中国菜,中国味,食物是文化里很重要的一部分.

BBC美食之旅英文学习篇

借用评论

BBC美食之旅英文学习篇

最后,昨天的hot pot

Happiness Day

BBC美食之旅英文学习篇

相关文章

  • BBC美食之旅英文学习篇

    与其填鸭式的背一天天字典样单词,不如用自己喜欢的方式理解运用单词,语句. The final leg of (一场...

  • 风尚成都|这才是最完整版的BBC成都美食探秘路线*

    探寻中国美食最深处的灵魂最为地道最为美味的中国 BBC 成都美食之旅 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━...

  • 飘洋过海来的京味煎饺

    这是舍方得的第8篇原创文章。 前段时间看了一部美食纪录片《发现中国:美食之旅》,可谓是BBC出品的英国版的《舌尖上...

  • 《星夜之旅,行星地球》翻译系列26

    《星夜之旅,行星地球》翻译26 原文吖吖医生的《【英文】BBC纪录片行星地球Planet Earth 1-14》[...

  • 四月小记

    英文 Presentation on Island (Based on BBC Documentary ) Rea...

  • 和我一起捡英文

    小雷山山里学习国学、觉醒之旅! 英文也要持续捡喔!

  • 港大学习之旅(二):美食篇

    来到香港最少不了的当然是品尝当地的美食啦 其实作为一个广东人来说 香港的菜系并不会引起我多大的好奇心 真正让我有兴...

  • 厦门之旅~美食篇

    4/17第一天 厦门第一次晚餐 75元一只,两人吃一只足矣 感谢唯一的男同胞范哥办的招待 接着走几步就到了顶澳仔猫...

  • 深圳之旅·美食篇

    ​ 深圳之旅·美食篇 ①猪肚鸡️️️ 猪肚鸡:猪肚和鸡肉煲汤 来到深圳的第一餐便是猪肚鸡,很营养...

  • 新疆之旅—美食篇

    新疆地大物博,是中国国土的1/6,相当于七八个广东那么大。 朋友发了几张新疆的图片,那个秋季的大美河山,我...

网友评论

      本文标题:BBC美食之旅英文学习篇

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/shqguttx.html