再读诗词 44一一《相见欢.无言独上西楼》

无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。

剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。

这是南唐后主李煜抒写亡国愁苦的词作。

译文:默默无言，孤孤单单，独自一人缓缓登上空空的西楼，抬头望天，只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去，只见梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的夜色之中。

那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头，却又是另一种无可名状的痛苦。

首句“无言独上西楼”，将人物引入画面，“无言”，刻画出人物的愁苦情态，“独上”，勾画出人物登楼的身影，神态与动作的描写，揭示了词人很多无法倾诉的孤寂与凄婉。

“月如钩，寂寞梧桐锁清秋”，形象地描绘了词人登楼所见之景。“如钩”，不仅写出月形，表达时令，而且意味深长。“寂寞”的，不只是梧桐，也有词人看见只剩光秃秃树干的梧桐树的心情，而这些，都被锁在高墙深院之中，反映出词人内心的孤寂之情。

“剪不断，理还乱，是离愁”，用丝喻愁，新颖别致，末句“别是一番滋味在心头”，紧承上句，写出了李煜对愁的感受。

这首词情景交融，感情沉郁。上片选取典型的景物为感情的抒发作铺垫，下片借用形象的比喻委婉含蓄地抒发真情。再次，运用声韵变化，做到声情合一。同时在三个短句后接以九言长句，铿锵有力，也恰当表现词人悲痛沉郁的感情。