《送汴州监军俱文珍》的作者是韩愈,被选入《全唐诗》的第345卷。
【原文】
送汴州监军俱文珍
作者:唐·韩愈
奉使羌池静,临戎汴水安。
冲天鹏翅阔,报国剑铓寒。
晓日驱征骑,春风咏采兰。
谁言臣子道,忠孝两全难。
【注释】
①俱文珍:德宗时宦官,后更名刘贞亮。历事德宗、顺宗、宪宗三朝,官至右卫大将军,知内侍省事。元和八年卒,赠开府仪同三司。见(新唐书·宦者传上》。据韩愈序文,序与诗均贞元十三年春,.俱文珍将归长安,董晋与群僚饯送于汴州青门外时所作。
②奉使羌池:德宗贞元三年闰五月,唐王朝与吐蕃盟于平凉州(今属甘肃省),吐蕃劫盟,俱文珍等被劫持至原州(今平凉市)才放回。见(新唐书·浑瑊传)。羌池,指青海湖。今青海、甘肃一带为周时羌地。
③临戎:指监军。
④采兰:《文选》束督《补亡诗·南陔》:“循彼南陔,言采其兰。”诗序称《南陔》诗为“孝子相戒以养也”,后因指称养亲。
【繁体对照】
【送汴州監軍俱文珍】
韓愈
奉使羌池靜,臨戎汴水安。
沖天鵬翅闊,報國劍铓寒。
曉日驅征騎,春風詠采蘭。
誰言臣子道,忠孝兩全難。
【送汴州监军俱文珍序(并诗)】
(陇西公董晋为汴州陈留郡节度使,治汴州。俱文珍为监军,公为观察推官。文珍将如京师,作序诗以送之,时贞元十三年也。)
今之天下之镇,陈留为大。(《汉书音义》曰:留本郑邑,后为陈所并,故曰陈留,今属汴州。)屯兵十万,连地四州,(陈留郡宣武节度使所治,汴宋亳颍四州隶焉。)左淮右河,抱负齐楚,浊流浩浩,舟车所同。故自天宝已来,当藩垣屏翰之任,(屏翰,或作翰屏。)有弓矢斧钺之权,皆国之元臣,天子所左右。其监统中贵,必材雄德茂,荣耀宠光,能俯达人情,仰喻天意者,然后为之。故我监军俱公,辍侍从之荣,受腹心之寄,奋其武毅,张我皇威,遇变出奇,先事独运,偃息谈笑,危疑以平。(危疑,或作疑危。)天子无东顾之忧,方伯有同和之美。十三年春,将如京师,相国陇西公,饮饯於青门之外,(於,或作于。或无青字。)谓功德皆可歌之也。命其属咸作诗以铺绎之。
诗曰:
奉使羌池静,临戎汴水安。(或作间,非是。)
冲天鹏翅阔,报国剑芒寒。
晓日驱征骑,春风咏采兰。(束{析日}《补亡诗》曰:“循彼南陔,言采其兰。”采兰以养亲也。)
谁言臣子道,忠孝两全难。
网友评论