接着读Everything is fucked。
Self-control is an illusion 是书中第二章的标题,第一章中作者告诉我们,自我控制的能力是希望的来源之一,第二章则解构了self-control这个概念,指出它其实是一种错觉。
Self-control is an illusion. It's a illusion that occurs when both brains are aligned and pursuing the same course of action. It's an illusion designed to give people hope.
作者指出,我们可以把大脑分为两部分:掌管情绪的部分,以及理性思考的部分。当两个部分朝着相同的方向前进时,人就会有一种self-control的感觉,希望由此而生。当两个部分不一致时,你会感觉人会感觉到控制不了自己的生活与行为,于是就变得hopeless。
所以为了获得希望,理性的我要找到一种和感性的我有效沟通的方式,说服感性的我朝着正确的方向前进。
网友评论