频罗庵诗
山舟学士以书名海内，而诗为所掩。然一篇之成，名流脍炙，隽词独绝，逸趣横生。洪稚存太史评其诗如“山半钟鱼，响参天籁”是也。公尝曰：“吾已为人役书，那堪更为人役诗。”因不常作。公又自言：“吾诗无所师承。”而许周生驾部独谓其瓣香丹渊，学士亦以为知言也。
〔试注〕
1、频罗庵：梁同书室名。又自号“频罗居士”，著有《频罗庵遗集》。频罗，佛教名词，梵语“频婆娑罗”的省称，意译“影坚”“影胜”“影牢”等。
2、山舟学士：梁同书（1723－1815）字符颖，号山舟，晚号不翁，九十以后号新吾长翁。曾获伺讲学士衔。
3、洪稚存：洪亮吉，字君直，一字稚存。
4、钟鱼：寺院撞钟之木。因制成鲸鱼形，故称。亦借指钟、钟声。 黄庭坚《阻风入长芦寺》诗：“金碧动江水，钟鱼到客船。”金 ·宗道《宝嵓僧舍》诗：“寂寂钟鱼柏满轩，午风轻扬煮茶烟。”
5、许周生：许宗彦(1768－1818)原名庆宗，字积卿，一字固卿，号周生。德清（今浙江省德清县)人。嘉庆四年（1799)进士，授兵部主事，两个月后，辞归。后移居杭州，杜门著书。工诗能文，著有《鉴止水斋集》二十卷。其妻梁楚生，亦工诗文，两人乃合续陈端生《再生缘》弹词。
6、驾部：车驾清吏司是明清时期兵部下设的机构。掌全国的马政及驿传等事务。其职权类似于唐朝和宋朝的驾部。
7、丹渊：传说中的水名。
三国·魏·阮籍《采薪者歌》：“日没不周西，月出丹渊中。”南朝·梁·江淹《丹砂可学赋》：“乘綵霞於西海，駟行雨於丹渊。”清·钱谦益《曾湖浴日》诗：“浴日晴波漾六时， 丹渊若木影参差。”
〔按〕瓣香丹渊，或指梁同书校订北宋文同《丹渊集》。瓣香：师承；敬仰。喻崇敬的心意。
8、知言：知音。《文选·嵇康·与山巨源绝交书》：“足下昔称吾於潁川，吾常谓之知言。”李善注：“愜其素志，故谓知言也。”
清·龚自珍《己亥杂诗》之一八三：“千古知言汉武帝，人难再得始为佳。”
网友评论