现在的广告商套路越来越深。他们每天绞尽脑汁地研究，如何把复杂的产品信息翻译成大众容易理解的话，但我们发现，在翻译的过程中，一些原意就失真了。
而且不仅是广告语，明星、电视、书籍……很多事物在做宣传的时候，都翻译得不太对啊。
这样下去，消费者们岂不是被蒙在鼓里！还是看看我们翻译的这版信达雅的《广告话术译本》吧，毕竟我们的眼睛，看透了太多。
卓战科技注：
看完这样子的广告，就不难理解，为啥那么多的广告公司，包括甲方自家的推广，每年要出产很多的广告内容，但是我们大众却很少能记住某一条，广告效果更未可知。因为大都华而不实，不说人话。
当然，把一切都归给广告设计人员，是不对的。源头还在甲方拍板的老总，上上上，高大上。是一贯的毛病，所以还是那句话，你有钱，你就上广告，你要挣钱，就找我们好好沟通产品和服务，做有效的营销广告。
本文内容转载自GQ实验室。
现在的广告商套路越来越深。他们每天绞尽脑汁地研究，如何把复杂的产品信息翻译成大众容易理解的话，但我们发现，在翻译的...
有些话我们忍了很久，今天不得不说了。 现在的广告商套路越来越深。他们每天绞尽脑汁地研究，如何把复杂的产品信息翻译成...
行走职场江湖，有的人走了很多弯路，也吃了不少苦头，有的人辉煌闪耀，事事顺利，个中滋味，冷暖自知。 但如果有过来人或...
我们之前讲到了P2P，银行理财的那些陷阱，那么今天聊聊股权、信托、保险的那些坑。 股权的陷阱 “人无股权不富”，不...
阳春三月，栗城花园里，花香阵阵，鸟语声声，很多市民纷纷到花园赏春游玩。夏邑县空竹园就位于花园东部这样一个美丽的地方...
"你的人生永远不会辜负你 那些转错的弯 那些走错的路 那些流下的泪 那些滴下的汗水 那些留下的伤痕 全...
前言： “你的人生永远不会辜负你的。那些转错的弯，那些走错的路，那些流下的泪水，那些滴下的汗水，那些留下的伤痕，全...
1. 前几天满屏的父亲节热点，让我突然想到，自从初中应试作文过去，我很少写我的爸爸了。 也很少，记起我和他的一点一...
一、关于认真工作的奇怪判断准则: 早到，晚退，工作带回家。 工作时间不休息，休息时间还工作。 私人生活不可干扰工作...
广告行业的那些面试秘密 Hi，各位奔波于各大企业的新人们，听说你们要来广告行业，我在这行做了9年，关于面试的必胜法...
本文标题：[转]细数那些广告行业的陷阱，我们全抖出来了
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/sqjwcqtx.html
网友评论