《日语语法新思维》中高级·学习笔记之：期限：

上一讲我们把表示“难道是”的「まさか～」讲完了，这一讲我们来说一说表示“期限”的「～までに」。

表示“期限”的就是「までに」，这个说法在日本天天都能出现，因为他们几乎什么都讲期限

「まで」的意思是“到～”

「に」则在强调时间点

→→在／到这个时间点之前→→表示期间

レポートは午後の５時までに提出すること。

れぽーとはごごのごじまでにていしゅつすること。

直译：小论文在下午５点前提出，正式的命令。

意译：务必在下午５点前提交小论文。

这里「午後の５時」的「の」可用可不用

「レポートは提出すること」必须提出小论文，“必须”由「こと」来体现，表示正式命令

「に」强调了截止时间点

好，本讲小结

「～までに」（旧版Ｐ103，修订版Ｐ141）

解释：「まで」是“到～”的意思

「に」表示方向，在此强调时间点

意思：到～为止

接续：时间

这一讲我们把表示“期限”的「～までに」讲完了，下一讲我们来说一说表示“强调”的「～あっての」和「～からこそ」。