美文网首页麦豆悦读|英文绘本讲师(初阶)
麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第15】期---3/21--绘本赏析

麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第15】期---3/21--绘本赏析

作者: iris妈妈 | 来源:发表于2019-01-23 14:08 被阅读3次

    15期1501张雯-Vicky

    There is a house,a napping house,where everyong is sleeping...这是一本经典的睡前故事,主人公是生活在一栋房子里的人和小动物:a snoring granny,a dreaming child,a dozing dog,a smoozing cat,a slumbering mouse and a wakeful flea.一个瞌睡的房子,最后被一个咬人的小跳蚤叫醒了。

    这本故事的作者是大名鼎鼎的Audrey Wood,插画师是Don Wood,他们是美国童书界有名的一对夫妻档。他们的作品不仅故事精彩,文字优美,插画风格更是精彩多变,所有的主人公都很无厘头,天马行空的快乐的徜徉在绘本中,让人回味无穷。。

    经典作品有:The Napping house,Quick as a Cricket,Silly Sally等等

    这本故事非常适合2-6岁儿童,不断以重复的句型与叠句的结构,让文字读起来富有节奏和旋律,孩子们很容易跟着读下来。此外,插画风格延续以往的特色,细腻又多变的色彩,逐步变化的画面,戏剧感十足,给读者带来一种轻松幽默的氛围。

    全书句式重复,不断重复的语言输入,易于孩子脱口而出:

    There is a house,a napping house,where everyone is sleeping.

    And in that house there is bed, a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.

    And on that bed there is a granny, a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.

    And on that granny there is a child, a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.

    And on that child there is a dog, a dozing dog on a dreamingchild on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.

    And on that dog there is a cat, a snoozing cat on a dozing dog on a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.

    And on that cat there ia mouse, a slumbering mouse on a snoozing cat on a dozing dog on a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.

    ......

    in a napping house, where no one now is sleeping.

    全书语言点不是很多,比如适合retelling的游戏,比如,Q1:Who scares the napping house cat?Q2:Who scares the dog?Q3:Who is the first person or anmimal waking from the sleep?...

    是不是迫不及待想一起玩儿起来了?这对于语言能力爆发的小朋友来说,是一个非常好的锻炼表达的绘本哦。晚上我打算和Iris试一下,测试下她的水平,嘻嘻。。。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第15】期---3/21--绘本赏析

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/srpjjqtx.html