09125 杨燕燕
今天Emily要跟大家分享的是国际儿童文学大师,绘本专家艾瑞·卡尔(Eric Carle)的作品《Does A Kangaroo Have A Mother Too》,Eric创作了超过70本作品,光是小朋友们最爱的《饥饿的毛毛虫》就被翻译成47种语言版本,销售超过3000万册,他荣获纽约时报年度最佳童书、意大利波隆那书展设计大奖,并在英国、法国、日本等获得70余次国际性大奖,太厉害了,相信全世界的小朋友们都爱他。
封面绘本简介:
Eric兼具写作与插画能力,他的画风特别鲜明,采用彩绘拼贴的方式,生动,颜色明快,总能第一时间抓住孩子的注意力,把孩子带入到一份充满惊奇和幻想的世界中去。《Does a Kangaroo Have A Mother, Too》就是其中典型的一本,他让宝贝们从“袋鼠也有妈妈吗?”这句话开始,然后不断地改换动物的名称,一共为孩子介绍了十一种可爱的小动物,这些童稚的创作表达出对自然的了解与关爱,引导小朋友认知这个美丽的世界。
我认为这本书非常适合作为0-3岁宝宝的阅读启蒙书。
色彩明快的拼贴画从书名开始,每一页都像是一个好奇的小孩在问,一位耐心的妈妈在答。
Dose a Kangaroo has a mother, too? Yes! A Kangaroo has a mother. Just like me and you.
Dose a lion have a mother, too? Yes! A Lion has a mother. Just like me and you.
Giraffe and his mother一共问了11种动物(袋鼠Kangaroo、狮子Lion、长颈鹿Giraffe、企鹅Penguin、天鹅Swan、狐狸Fox、海豚Dolphin、绵羊Sheep、熊Bear、大象Elephant、猴子Monkey)。一问一答中重复句型“Does...have a mother, too?” “Yes! A ...has a mother. Just like me and you.”这可以让孩子在不断的重复中建立内心的踏实和安全感。
Little Swan and Mother不知道你是否也注意到了一下几点,我来归类一下:
1. 一问一答的句型重复了十一次,重复也是宝宝认知和学习语言的重要方法。
2. 宝宝们不但可以从图画中认知动物,也能从不断重复的句式中感受到浓浓的母爱。
3. 对于大一些的孩子,全书不断重复“Does...have a mother, too?” “Yes!,A…has a mother too”也让宝宝在不知不觉中熟悉了英语一般疑问句的问与答。
4. 另外, 这本书的最后一页还给出了动物宝宝们的专有称谓,如baby kangaroo是joey,baby lion 是cub, baby giraffe 是calf等,各个动物妈妈、动物爸爸也有自己独特的称谓。我发现了Giraffe和Dolphin还有Elephant的baby专有称谓都是Calf,mother都是Cow,father都是Bull,有没有人也注意到这一点呢?有空的时候倒是可以联系一下大名鼎鼎的Harper Festival(A Division of HarperCollinsPublishers)确认一下呢。
Animals babies,parents,and groups names可以玩的拓展游戏:
1. 小一点的孩子可以做动物配对的游戏,可以准备一个动物妈妈和动物宝宝的剪纸,来让宝宝配对。
2. 如果孩子大一点,就可以画画、剪纸,角色扮演等。
好啦,今天就到此啦,大家赶紧给宝贝们读起来吧。
网友评论