滕王阁序(十五)

原文：舸舰迷津，青雀黄龙之舳

舸舰：大型船舰。舸，篆字从舟从可，大船。舰，从木从监，楷书归为从舟从见。大型战舰。

迷津：密布渡口。迷，金文从行从米，米取眯之意，看不清。津，甲骨文是人持竹篙划船渡河。

青雀：传说中的神鸟。青，甲骨文从生从井，颜料矿石。雀，甲骨文从小从鸟，小鸟。

黄龙：涂成黄色的龙。黄，甲骨文是矢（箭）从口（靶），射靶。龙，甲骨文大型爬行动物的象形。

舳，甲骨文是舟是由（油灯，指示航道的），船的首尾。

译文：大型船舰布满了渡口码头，舰船头尾是青雀和黄龙的装饰。