原文
用兵有言:吾不敢为主,而为客;不敢进寸,而退尺。”是谓行无行,攘无臂,仍无敌,执无兵。
祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。
故抗兵相加,哀者胜矣。

译文
真正善于用兵的人都懂得一个道理:战争一起,生灵涂炭,所以,自己从来不敢轻易主动发起战争,实出无奈,在对方发动战争攻势,为了国民百姓,只能被动迎敌,做好防守。如果退守能够保证天下的和平,就绝对不会进攻半分。就是说,虽然是行军打仗,但是却一点也看不出来打仗的样子;虽然个个群情激愤,但是都能够保持冷静的头脑,不会主动攻击对方;大家虽然都手持武器,却都是被动防守。
最大的灾祸莫过于轻视敌人了,因为轻敌几乎让我们丧失了三宝(即慈、俭、让)。所以,当两军实力相当时,一定是受到侵犯,被压迫到忍无可忍的一方最终取得胜利。
网友评论