624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

两年前，中国访问学者章莹颖在美国遭绑架后失联，至今下落不明。纵然已有大量证据指向嫌犯克里斯滕森的绑架和谋杀罪行，但他却一直矢口否认。不过，在这个月中旬的庭审中，案件终于有了实质性进展：克里斯滕森承认了谋杀事实，并且交代了残害章莹颖的详细过程，手段残暴至极，令人发指。但是，克里斯滕森承认杀害章莹颖后，却仍然拒绝认罪，这到底是怎么一回事呢？

624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

1，defence/dɪˈfens/
n. 辩护；辩词；保护，防护
搭配短语：the defence（被告一方，包括被告和辩方律师）
搭配短语：a defence lawyer（辩方律师）
2.behead/bɪˈhed/  v. 砍...的头

624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

3.the death penalty 死刑
相关词汇：penalty（n. 惩罚，刑罚）
penalty 搭配短语：a penalty of three years in prison
penalty 搭配短语：a penalty for theft
同义词：the death sentence
4.convict/kənˈvɪkt/
v.（在法庭上）宣判...有罪
搭配短语：be convicted of robbery

5.abduction/æbˈdʌkʃn/n. 绑架；劫持；诱拐

624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

词性拓展：abduct（v. 绑架）
词根词缀：ab-（表示 away，即远离、离开）
词根词缀：-duct (to lead，to pull)
-duct 派生词：conduct，

624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

6.production，reduction
英文释义：to take somebody away illegally, especially using force
近义词：kidnap
词义辨析
abduct，kidnap
kidnap 更多指的是为了索取赎金的绑架，而 abduct 强调“把人强行带走”、“劫持”的这个动作。
7.dispute/dɪˈspjuːt/
v.（对...）有异议；不赞同
词性拓展：dispute (n.)
搭配短语：get into a dispute with someone (n.)
搭配短语：beyond (all) dispute（无可争辩地，不可置疑地）
8.prosecution/ˌprɑːsɪˈkjuːʃn/
n.（被）起诉；诉讼
相关词汇：prosecute（v. 起诉）
相关词汇：prosecutor（n. 检察官，公诉人）
搭配短语：the prosecution（控方）
downward spiral
（局面的）迅速恶化；螺旋式恶性下滑；（价格等的）不断下降
相关词汇：spiral（n. 螺旋形）
9.seek/siːk/
v. 试图，设法；寻找；请求，要求6 624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪
搭配短语：seek to do sth. (=try/attempt to do sth.)

624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

10.outlaw/ˈaʊtlɔː/
v. 使成为非法；禁止；取缔 624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪
相关词汇：out, law
例句：The law has outlawed smoking in public places.
11.capital/ˈkæpɪtl/ adj. 死刑的；极其严重的
搭配短语：a capital error

624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

12.attorney/əˈtɜːrni/  n. 律师
文化补充：Assistant United States attorney（美国助理检察官，在非正式场合可称 a federal prosecutor）

词义辨析：
attorney，lawyer
lawyer 更多是指律师这个职业，凡是精通法律条文、经过相关培训并取得律师执照的人都可以是 lawyer；而 attorney 本身有代理人的含义，即客户授权律师代表自己，为自己处理相应的法律问题，是律师被客户雇佣后的一种称呼。

13.obsess/əbˈses/
v.（使）着迷；（使）萦绕于心 624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪 搭配短语：be obsessed with sth.
例句：She is obsessed with personal hygiene.

624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

14.stab/stæb/

v.（用刀等锐器）戳，捅，刺

搭配短语：be stabbed to death

624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

15.interpreter/ɪnˈtɜːrprətər/
n. 口译员
相关词汇：interpret（v. 解释，阐释；口译）
相关词汇：translator（n. 笔译员）

624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

                        章莹颖案概况

2017 年 6 月 9 日，伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校的中国访问学者章莹颖失踪，引起关注。据了解，她当天准备去签租房合同，但监控显示她在前往签约的途中上了一辆轿车，就此消失。

2017 年 6 月 30 日，警方宣布拘捕嫌犯布伦特·克里斯滕森，称其与本案有紧密关联。克里斯滕森在被拘捕之初十分不配合，一直否认指控，称自己有精神疾病。

7 月 20 日，美国伊利诺伊中部联邦地区法院正式提审犯罪嫌疑人克里斯滕森，联邦法官正式以涉嫌绑架的罪名对嫌疑人发起诉讼。

10 月 3 日，联邦大陪审团决定追加罪名，以“绑架致死罪”起诉犯罪嫌疑人克里斯滕森。

2018 年 2 月，克里斯滕森又申请推迟法庭辩论 16 个月，这才将案件拖到了现在。2019 年 6 月 3 日，章莹颖案在美国伊利诺伊中区联邦地区法院开庭审理。

2019 年 6 月 12 日，美国伊利诺伊中区联邦地区法院审理章莹颖案时，克里斯滕森的辩护律师承认克里斯滕森杀害了章莹颖的事实。

624流利阅读: 章莹颖被害细节披露，凶手承认杀人但拒绝认罪

目前，章莹颖遗骸搜寻也已经有了眉目，检方公布了案发现场照片，称警犬在嫌犯家洗手间嗅到了遗骸气味，而且根据当地超市监控，案发三天后克里斯滕森曾去购买垃圾袋、管道疏通器等物品，与他杀人分尸的供词相符。

此外，另外一位被嫌犯搭讪过的学生已出庭，指认克里斯滕森曾假扮JC诱骗她上车；而嫌犯的女友也于 6 月 21 日出庭作证。本周，案件将交到陪审团手中，他们将讨论决定克里斯滕森是否有罪。