11 辞社

作者: sampson0115 | 来源:发表于2021-11-03 10:44 被阅读0次

    11、辞社

    • 日本商事の応接室で

    伊藤 :今日はずいぶん長居をしてしまいまして、申し訳ありませんでした。李さん、そろそろおいとましましょう。
    李  :はい。
    太田 :こちらこそ、お忙しいところを引き止めしまして…。
    伊藤 :では来週、伺う前にお電話させて頂きますので。
    太田 :お手数かけて申し訳ありませんが、よろしくお願い致します
    伊藤 :それでは本日はこれで失礼致します。
    李  :失礼致します。
    太田 :わざわざ越しくださいまして、ありがとうございました。今後ともひとつよろしくお願い致します。

    • 日本商事の受付の前で

    伊藤 :お邪魔致しました。
    李  :失礼致します。
    受付 :どうもありがとうございました。

    <語彙>

    長居する(ながいする) ………(到别人家拜访)久坐不走
    申し訳(もうしわけ)歉意
    随分(ずいぶん) ………很、非常
    おいとま ………告辞
    引き止める(ひきとめる) ………挽留
    伺う(うかがう) ………拜访
    態々(わざわざ) ………特意
    越す(こす) ………过来

    <マナー>

    帰るタイミングは、上司が同行している場合は上司に従う。コートなどは、建物を出てから着る。
    従う(したがう)………随行

    相关文章

      网友评论

          本文标题:11 辞社

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/svxfzltx.html