日语的学习很多同学会有这样的感受。一开始入门不觉得有很难,随着学习的深入会发现日语越来越不好学了。这是为什么?日语的思维方式跟汉语有相似的地方。同时也有不一样的地方。我们需要花一些时间投入到这方面的学习中。下面我们总结一下中国人学日语可能会遇到的问题。
外语学习其基本技能“听说读写译”,无疑是以单词为基础,又以听力为最难下手,善于归纳整理,可以显著提高学习效率,使学习达到事半功倍的效果。关键就是持之以恒,归纳整理,听读口语训练,实际运用。
对于听力考试,也是有技巧的。比如,无论N1、N2的听力考试,都有课题理解题型,都是把“自己”置换到对话中的某一角色,这样就变成“自己”和另外一个人的对话了,通过对话明确“自己”接下来应该怎么做。所以在听的时候要特别注意语流、语气的变化,和出现的听力关键词。
对于做过的题目要重新听一遍,重在找出自己当时做错的原因,查漏补缺,惩前毖后。另外,每天一个小时的练习,可以保持自己的听力语感。
推荐一些日语读物:
《小促音不见了/小さいつが消えた日》。除中日对照版以外,还很贴心地附送了一本日文竖排原版,以及朗读光碟。很适合初学者当做课外读物。
《跳跳蛙日语读库》。里面还有插图、CD,是进阶式的阅读。然后汉字都有标假名,所以也不用担心啦~ 每一本里面是分开的独立装的小书,一本小书一个故事。打开有点像儿童读物。OTL 感觉萌萌哒~选取的文章有日本民间童话,还有一些大文豪的著名作品。篇幅不长,而且也挺有趣的。
《一番日本语》,所有日语学习网站肯定会推荐的日语读物
对于日语初学者有什么建议
日语学习一定要从听、说、读、写、译全面培养语言能力,这样才可以达到语言知识积累的立体化,达到学以致用的实际效果。但在不同的学习阶段,根据不同学习目标应有所侧重。通过自己喜欢的动漫、日剧、电影、纪录片、小说、杂志、综艺节目等来学习日语,在不知不觉的耳濡目染中就会学会日语,而且可以让学习充满乐趣,达到事半功倍的效果。
网友评论