美文网首页法语学习
法语系统学习

法语系统学习

作者: 游戏原画 | 来源:发表于2019-04-26 14:22 被阅读1次

法语同其他语言一样,它是一门学问。要做到精通,并非易事。所以特别对初学者来讲,正确使用法语是一种技能,这种技能只能在语言的反复应用实践中得到锻炼与提高。

法语,是世界上最美丽的语言。“长久以来,法语可一直以优雅、浪漫却也不失理性、谨慎的形象高大示人。在十八世纪的欧洲宫廷与使馆,法语是上流贵族间交流的通行语言。而近现代,文学巨匠的法语作品更是层出不穷、百花齐放,各种流派和运动只能让你叹为观止。法语,有内涵的语言。语言背后即是文化,法国美食、法国电影,法国香颂,哪个说出来,不是令人立即跪倒、甘愿臣服?法国人特有的文化深深吸引着邻村,欧村,乃至地球村的各种住民。

如果你想要学好法语最好加入一个组织,这样大家学习的话就比较方便,还能够共同交流和分享资料,给你推荐一个学习的组织学习有困难或者想获取资料请加法语学习QQ群676105101一起学习

法语,实用的语言。它是联合国第一书写语言,国际重要文书默认语言。法语的使用国家遍布全球:欧洲有法国、比利时、瑞士,非洲有塞内加尔、阿尔及利亚、刚果,美洲有加拿大魁北克。虽然世界说法语的人口只占第11位,但是法语是国际上第二大交流语言,使用范围遍布五大洲。法语是所有的国际机构工作用的官方语言:联合国,联合国教科文组织,欧洲委员会…在很长一段时间里,它是欧盟内部使用最广泛的语言,如今的使用率和  英语一样:二分之一的文件都是直接用法语撰写的。

法语,非常适合学习的语言。现在英语考研通常附带规定二外,而很多院校二外只会出法语试题。法语和英语还是有相似之处,比起德语的刻板,日语的繁复,俄语的冷清,又更容易让初学者产生兴趣,容易利用碎片化时间进行学习。一般说来,与考研英语比起来,考研二外法语出题程度较浅(一般只需系统学习半年就可达到要求),且报考人数较少,竞争相对不是那么激烈,因此单科上线率较高。通常来讲,试用法语报考研究生的,绝大多数都可顺利过单科线。

法语学习教材推荐

简明法语教程

分为上下两册,原是为高等院校第二  外语教学而编写的一套速成教材,采用了一些法语和英语的对比形式,以方便读者入门和学习。上册的语音篇十分适合初学者的自学,语法由浅入深,配套的课后习题比较容易循序渐进地掌握语法。但是由于年代古老,所选文章并不是太好,阅读类也偏难,学过了REFLETS再看这个觉得有些太中国化了。

法语

共四册,大学法语专业的学生可谓无人不知无人不晓。前10课对语音的讲解比较经典,语法知识讲的比较系统,词汇量很大,但口语训练较少,一不小心及其容易学成哑巴法语,建议大家在用这本书的时候兼用一些法国原版的教材。同时内容较陈旧,年代久远。

公共法语

旧版上下两册,新版初级到高级三册。和北外的《法语》比较相似,涵盖了法语入门知识,常用动词简单时态变位以及用法,及简单口语表达。但不同的是增加了不少听说内容,建议配套《新公共法语听说学语法》练习,配有MP3,但练习较少。

3

法语学习方法

在语境中学习,Gabriel Wyner认为掌握单词不是通过背诵,而是在一个个语境中“模糊”地感受到它的含义,同时学会其用法。法语君非常同意这个看法。在最短的时间内掌握常用单词的方法其实是大量地阅读初级文章,或者看“啰嗦”的电视剧。我还记得初学法语时就看完了Hélène et les garçon的好几季,虽然剧情比较拖沓,但是比刷单词书的体验还是要好多了。

牢记“高频词”在 泛读大量作品及电视剧后,你就已经一遍遍地遇见法语中最常用的那些词了。这时候,你可以对每个词和词组做更细致的了解,比如分析这个词的本意,词源和结 构,从而掌握它们更细微的含义,把“模糊”的印象变成具化的理解,也就可以开始在写作和口语中使用它们了。要知道,会使用一个词才算真正地掌握它。

巧用新工具,很多外语学习者已经是上班族甚至中年,没有机会每天坐在教室里,系统地学习法语。所以他们要学会充分利用已有的资源。这里Gabriel Wyner给我们推荐了3款语言学习平台,可以利用碎片化时间学外语。Wyner推荐了两个应用,Anki和Italki。Anki是一个卡片式App,iOS版是收费的,25刀;安卓版是免费的。同样类型还有Supermemo,算法更先进。Italki是一个语伴平台。可以Skype授课,或者跟其他语言的伙伴进行语言交换,还可以发布作文让母语者帮助修改。

学习法语

不要在入门时追寻“规律”和“捷径”

你看到法语名词要分阴阳性,就想问有没有记忆规律?你看到介词de和à反复出现,就想对这两个介词的用法来个大总结?以为这样就可以提高效率?严格来说,的确是有规律可循的。在网上搜罗到一些总结性文章的同学可能已经发现,规则很多,而且常常有例外现象存在,根本不可能记得下来。在词汇量还很缺乏的入门阶段,与其花大量时间背规律,不如多背诵单词和例句、多观察、多体会,当你自己感受或者摸索到某些规律的时候,它才能真正为你所用。

不要看语法书和盲目刷语法题

在入门阶段,我一向不鼓励学员看语法书,也不赞成把过多精力放在纠结语法上。语法书涵盖的知识点往往比较全面,但有很多是入门级学员不需要了解的。书中举例的用词也会相对复杂,容易让入门者丧失学习的信心。当然,也不能矫枉过正!在没有语言环境,没有人随时给你纠错的情况下,学习语法是有必要的,一定的语法知识是你正确说出法语句子的有力支撑。

如果不是情非得已,不要选择一个人自学

有些学员会觉得自己  英文很好,就打算一个人在家自学法语。这种做法存在几个缺陷:第一,英语和法语的确是可以互相促进的,但不是在起步阶段。在刚开始时,英语给法语学习带来更多的是困扰,因为法语中的很多现象是英语中没有的,不能完全照搬去理解。第二,一个人自学在碰到难点时没有人解答,发音即使有误也无法知晓。久而久之容易走错方向,浪费很多时间,也更容易产生放弃的念头。

相关文章

  • 法语系统学习

    法语同其他语言一样,它是一门学问。要做到精通,并非易事。所以特别对初学者来讲,正确使用法语是一种技能,这种技能只能...

  • 法语问候语

    知乎 法语日常问候语 法语系的喵星人 法语学习交流群:599780969 1、 Bonjour 你好 2、 Bon...

  • 如何自学一门外语?

    我从7岁开始学习英语,16岁进入法语系,后来自学过初级韩语和日语的五十音图(还有西班牙语的拼读规则,但是现在忘光了...

  • 钢琴教学日记

    #钢琴# 昨晚与好友聊起【感统】如何融合到孩子的学习? ——️先理解什么是感统? ️把感统的主要训练点与孩子的当下...

  • 感统失调学习

    胡晓会 中原焦点,高级七期讲师八期中级九期、心理咨询师、婚姻家庭咨询师 2022.6.23坚持分享第1553天 因...

  • 感统室内训练游戏,在家就能玩,可以改善孩子感统失调!

    感统(感觉统合)是孩子情绪管理、行为能力、学习能力的基础。 如果孩子感统失调,会给他的生活、学习带来不少的麻烦。 ...

  • 🌹心怡感统学习力师资整合培训

    2019年2月20-28日,心怡学习力培育中心——学习力&感统&沙盘师资整合培训之“感统实操”课堂演练。旨在更全面...

  • 孩子为什么学习差?(上篇)

    前面通过《智力来源于感觉》及《浅谈学习能力》等文章为大家解析了感统状态与学习能力的相关性。那么良好的感统状态是什么...

  • 2022-09-05有F有天(十三

    “只见森林,不见树木”与“只见树木,不见森林”是两种学习方法。前者是告诉整个系/统的方法去学习;后者是进入到系/统...

  • 孩子为什么学习差?(下篇)

    在《孩子为什么学习差(上篇)》中,已分析了六岁前儿童八种比较典型影响将来学习的感统失调现象。如果六岁前这些感统问题...

网友评论

    本文标题:法语系统学习

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/sxgfnqtx.html