08.06.2021【德语单词】【Deutsche Wörter

🇩🇪【德语单词】【Deutsche Wörter】08.06.2021

1. Töpfer

[der] -

① 陶工,陶匠,陶器工人

② <地区>装(修)火炉的工人

2. konfuzianisch

adj. 孔子的。儒家的,儒教的

3. Fragment

[das] -e

① 残存的碎片,碎块

② 未完成的(文学或音乐)作品;断简残编

4. ableiten

Ⅰ Vt

① 排开，排出，把…引开（气体或液体）

Rauch, Dampf ableiten

排烟，排气

② 推导，得出

etw.(Akk.) von/aus jmdm./etw.(Dat.) ableiten

Wir haben eine bittere Lehre aus der Geschichte abgeleitet.

我们从历史中得出了一个痛苦的教训。

Ⅱ Vr

从...派生出,来源于...

sich aus etw.(Dat.)

来源于...

Dieser Anspruch leitet sich aus ererbten Privilegien ab.

这种权利来源于继承的特权。

etw.(Akk.) von etw.(Dat.)

从...派生出

Viele Adjekltive mit dem Suffixlich werden von Verben abgeleitet.

许多带有后缀-lich的形容词是由动词派生出来的。

5. lexikalisch

adj. 辞典的。词汇的。词汇上的

6. betören

(vt) 迷住,使着迷;迷惑,引诱

Sie ließ sich von seinen süßen Reden nicht betören.

她不为他的甜言蜜语所迷惑。

7. Schänke

[die] 小酒馆。=Schenke

8. stilecht

adj.

独有风格的

9. Anlehnung

[die] pl.Anlehnungen 依靠，支持，根据。仿照。模仿。借鉴

10. Richtlinie

die

<常用复数>(指导)路线，方针；指示；准则

politische Richtlinien erlassen

公布政策方针

Richtlinien empfangen [geben]

接受[给予]指示

sich an die Richtlinien halten

遵守准则

praktische Richtlinien für Kraftfahrer

驾驶员守则

11. herleiten

Ⅰ (vt) (从...)推导出, (从...)引出

Ⅱ (refl) 起源于,来自

12. Spalte

die; -,-n

① 裂缝,隙缝,裂口

In dem Mauerwerk zeigte sich eine tiefe Spalte.

墙上出现了一条很深的裂缝。

② 栏,直行

Die Seiten des Lexikons haben drei Spalten.

这部词典每页有三栏。

③ <奥>薄片

Diese Wörterbuch hat zwei Spalten pro Seite.

这本词典每页有两栏。

13. Floskel

[die] 空话。套话。废话。无意义的话。陈腔滥调。

14. abspulen

Ⅰ (vt/refl)

① (从轴上)放出,卷出

② 单调机械地背诵

Ⅱ (vt) 放(Film电影)

v. 开卷。

15. Häppchen

[das] -

① 一小口,一小块 (吃的东西)

② (面包类的美味)小点心

16. anbelangen

(vt) <大多用于短语> was jmdn.[etw.] anbelangt 至于某人[某事]

Was kodifiziertes Recht anbelangt, so hat keine Generation einen solchen Reichtum daran ererbt wie wir.

就已编纂的法律而言，我们这一代人继承的财富最多。

17. vorbeugen

Vr.

向前弯曲

Vi.

预防,防止

etw.(D) vorbeugen

vorbeugende Maßnahmen ergreifen

采取预防措施

Es ist nötig für die Gesundheit der Menschen, vorbeugende Maßnahmen zu ergreifen.

为了人们的身体健康，有必要采取预防措施。

18. Epoche

die; -, -n

新纪元，时代，时期

Epoche machen

开辟新纪元，划时代，引人瞩目，引起轰动

in eine neue Epoche eintreten

进入新时代

→Adj. Epochemachend

划时代的

eine Epochemachende Erfindung

划时代的发明

In fast jeder Epoche formieren sich neue Ideen.

几乎每个时期都会形成一些新的思想。

19. Potentat

[der] -en [讽,渐旧]有权势者,当权者,统治者;权贵

20. Ziegel

m.-s,-砖，瓦

Ziegel

m. (-s,-).砖瓦

Der Sturm hatte viele Ziegel losgerissen.

暴风雨掀掉了许多瓦片

21. Munition

[die] -en [法]弹药

Die Munition geht aus.

（口）弹药快完了。

22. vermeintlich

adj.

(主观)想像的，臆想的，假定的，被信以为真的

Die vermeintliche Gestalt erwies sich als ein Baumstumpf.

以为是个人，其实是个树墩。