《发条橙》

我得说给你听，这种牢房初建的时候，原本只让住三个人，可如今住了我们六个，全都挤在一起，浑身流汗，动弹不得。如今所有的监狱里，所有的牢房都是这副德性，兄弟，叫人没地方舒服地伸胳膊动腿，这可真是又脏又臭，没脸见人。

下面的事，说出来你都不信，就在这个星期天，他们又撂进来一个家伙。是啊，当时我们刚吃完狗屁饺子，喝完臭汤，躺在各自的铺上安静地抽烟，这家伙就被扔进来了。他是个啰嗦的老东西，我们都还没搞清状况，他倒开始捶胸顿足了，他拍打着铁栏杆，号道：“我要求行使狗日的人权，这家牢房已经满员了，这他妈就是迫害，一点没错。”

一个狱警走了回来，对他说，他只能凑合着过了，看看有没有人愿意和他睡一张铺，否则他只有打地铺。“还有啊，”那个狱警说，“别指望有好转，只会更糟糕。你们不是想活在一个随意犯罪的世界里吗？这里最合适了。