浣溪沙
西郊冯氏园看海棠，因忆《香严词》有感。
谁道飘零不可怜，旧游时节好花天，断肠人去自今年。
一片晕红疑着雨，晚风吹掠鬓云偏。倩魂销尽夕阳前。
这首词似乎有两个版本，差别主要在疑着雨后一句，有的是“几丝柔绿乍和烟”，从对仗而言，似乎前写花，后写柳，红绿相配，更有意境。从整词来看，换此句似乎又不能把人的表现体现出来，晚风一句我认为可能更为贴切。
春华秋实，花不落，实不结。从产出果实的角度看，飘零之花自不可怜，“人生常态”。不过，从看花者的角度看，飘零之花已没有了当日繁花似锦的感觉。前后差别，确实很大。
再到新园已是暮春，树上的花很多已经落地，遥记当年来时还是花团锦簇，我们也是几人成群。今年，花也谢了，人也少了。
昨夜小雨，还在枝头的小花花蕊中似乎含泪，遍寻园区，曾经的热闹境地已经一去不复返，晚风吹偏鬓云，自己也毫无察知。夕阳即将落山，远处一个倩影仿佛就在晚霞之下，渴望相见，却又“香消玉殒”。
注释译文 ①西郊冯氏园：明万历时大珰冯保之园，旧址位于今北京广安门外小屯。园主人冯氏园艺精湛，使得此园曾名极一时。...
浣溪沙·谁念西风独自凉 【作者】纳兰性德 谁道飘零不可怜，旧游时节好花天。断肠人去自经年。 一片晕红才著雨，几丝柔...
原文： 谁道飘零不可怜，旧游时节好花天。断肠人去自经年。 一片晕红才著雨，几丝柔绿乍和烟。倩魂销尽夕阳前。 译文：...
《浣溪沙·谁道飘零不可怜》 谁道飘零不可怜，旧游时节好花天。断肠人去自经年。 一片晕红才著雨，几丝柔绿乍和烟。倩魂...
文章首发于公众号“汪伯慎”。 纳兰性德有一首《浣溪沙》:“谁道飘零不可怜，旧游时节好花天，断肠人去自经年。一片晕红...
谁道飘零不可怜，旧游时节好花天。断肠人去自经年。 一片晕红才著雨，几丝柔绿乍和烟。倩魂销尽夕阳前。纳兰性德《浣溪沙...
赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。 ———引自《浣溪沙·谁念西风独自凉》这是纳兰词的一句，对于纳兰词，...
浣溪沙·谁念西风独自凉 [清]纳兰性德 谁念...
浣溪沙·谁念西风独自凉 清代：纳兰性德 ...
浣溪沙·谁念西风独自凉 [ 清 ] 纳兰性德 谁念西风独...
本文标题：纳兰诗词——浣溪沙 谁道飘零不可怜
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/tddgbdtx.html
网友评论