学习内容：
李世民被封天策上将
【原文】
河北既平，上以陈君宾为洺州刺史。将军秦武通等将兵屯洺州，欲使分镇东方诸州。又以郑善果等为慰抚大使，就洺州选补山东州县官。
窦建德之败也，其诸将多盗匿库物，及居闾里，暴横为民患，唐官吏以法绳之，或加捶挞，建德故将皆惊惧不安。
高雅贤、王小胡家在洺州，欲窃其家以逃，官吏捕之，雅贤等亡命至贝州。会上征建德故将范愿、董康买、曹湛及雅贤等，
于是愿等相谓曰：“王世充以洛阳降唐，其将相大臣段达、单雄信等皆夷灭。吾属至长安，必不免矣。吾属自十年以来，身经百战，当死久矣，今何惜余生，不以之立事？且夏王得淮安王，遇以客礼，唐得夏王即杀之。吾属皆为夏王所厚，今不为之报仇，将无以见天下之士！”
乃谋作乱，卜之，以刘氏为主吉，因相与之漳南，见建德故将刘雅，以其谋告之。
雅曰：“天下适安定，吾将老于耕桑，不愿复起兵！”众怒，且恐泄其谋，遂杀之。
故汉东公刘黑闼，时屏居漳南，诸将往诣之，告以其谋，黑闼欣然从之。黑闼方种蔬，即杀耕牛，与之共饮食定计，聚众得百人。甲戌，袭漳南县据之。
是时，诸道有事则置行台尚书省，无事则罢之。朝廷闻黑闼作乱，乃置山东道行台于洺州，魏、冀、定、沧并置总管府。
丁丑，以淮安王神通为山东道行台右仆射。
辛巳，襄州道安抚使郭行方攻萧铣鄀州，拔之。
孟海公与窦建德同伏诛，戴州刺史孟啖鬼不自安，挟海公之子义以曹、戴二州反，以禹城令蒋善合为腹心，善合与其左右同谋斩之。
八月丙戌朔，日有食之。
丁亥，命太子安抚北边。
丁酉，刘黑闼陷鄃县，魏州刺史权威、贝州刺史戴元祥与战，皆败死，黑闼悉取其余众及器械。窦建德旧党稍稍出归之，众至二千人，为坛于漳南，祭建德，告以举兵之意，自称大将军。
诏发关中步骑三千，使将军秦武通、定州总管蓝田李玄通击之。又诏幽州总管李艺引兵会击黑闼。
癸卯，突厥寇代州，总管李大恩遣行军总管王孝基拒之，举军皆没。甲辰，进围崞县。乙巳，王孝基自突厥逃归，李大恩众少，据城自守，突厥不敢逼，月余引去。
上以南方寇盗尚多，丙午，以左武候将军张镇周为淮南道行军总管，大将军陈智略为岭南道行军总管，镇抚之。
丁未，刘黑闼陷历亭，执屯卫将军王行敏，使之拜，不可，遂杀之。
初，洛阳既平，徐圆朗请降，拜兖州总管，封鲁郡公。刘黑闼作乱，阴与圆朗通谋。上使葛公盛彦师安集河南，行至任城。辛亥，圆朗执彦师，举兵反。
黑闼以圆朗为大行台元帅，兖、郓、陈、杞、伊、洛、曹、戴等八州豪右皆应之。圆朗厚礼彦师，使作书与其弟，令举虞城降。
彦师为书曰：“吾奉使无状，为贼所擒，为臣不忠，誓之以死。汝善侍老母，勿以吾为念。”
圆朗初色动，而彦师自若。圆朗乃笑曰：“盛将军有壮节，不可杀也。”待之如旧。
河南道安抚大使任瓌行至宋州，属圆朗反，副使柳浚劝瓌退保汴州，瓌笑曰：“柳公何怯也？”圆朗又攻陷楚丘，引兵将围虞城，瓌遣部将崔枢、张公谨自鄢陵帅诸豪右质子百余人守虞城。
浚曰：“枢与公谨皆王世充将，诸州质子父兄皆反，恐必为变。”瓌不应。
枢至虞城，分质子使与土人合队共守城。贼稍近，质子有叛者，枢斩其队帅。于是诸队帅皆惧，各杀其质子，枢不禁，枭其首于门外，遣使白瓌。
瓌阳怒曰：“吾所以使与质子俱者，欲招其父兄耳，何罪而杀之？”退谓浚曰：“吾固知崔枢能办此也。县人既杀质子，与贼深仇，吾何患乎？”贼攻虞城，果不克而去。
初，窦建德以鄱阳崔元逊为深州刺史，及刘黑闼反，元逊与其党数十人谋于野，伏甲士于车中，以禾覆其上，直入听事，自禾中呼噪而出，执刺史裴晞杀之，传首黑闼。
九月乙卯，文登贼帅淳于难请降。置登州，以难为刺史。
突厥寇并州。遣左屯卫大将军窦琮等击之。戊午，突厥寇原州。遣行军总管尉迟敬德等击之。
辛酉，徐圆朗自称鲁王。
隋末，歙州贼汪华据黟、歙等五州，有众一万，自称吴王。甲子，遣使来降，拜歙州总管。
隋末，弋阳卢祖尚纠合壮士以卫乡里，部分严整，群盗畏之。及炀帝遇弑，乡人奉之为光州刺史。时年十九，奉表于皇泰主。及王世充自立，祖尚来降。丙子，以祖尚为光州总管。
己卯，诏括天下户口。
徐圆朗寇济州，治中吴伋论击走之。
癸未，诏以太常乐工皆前代因罪配没，子孙相承，多历年所，良可哀愍，宜并蠲除为民，且令执事，若仕宦入流，勿更追集。
甲申，灵州总管杨师道击突厥，破之。师道，恭仁之弟也。
诏发巴、蜀兵，以赵郡王孝恭为荆湘道行军总管，李靖摄行军长史，统十二总管，自夔州顺流东下。以庐江王瑗为荆郢道行军元帅，出襄州道。黔州刺史田世康出辰州道，黄州总管周法明出夏口道，以击萧铣。
是月，孝恭发夔州。时峡江方涨，诸将请俟水落进军，李靖曰：“兵贵神速。今吾兵始集，铣尚未知，若乘江涨，倏忽抵其城下，掩其不备，此必成擒，不可失也！”孝恭从之。
淮安王神通将关内兵至冀州，与李艺兵合。又发邢、洺、相、魏、恒、赵等兵合五万余人，与刘黑闼战于饶阳城南，布陈十余里。
黑闼众少，依堤单行而陈以当之。会风雪，神通乘风击之，既而风返，神通大败，士马军资失亡三分之二。李艺居西偏，击高雅贤，破之，逐奔数里，闻大军不利，退保槁城。
黑闼就击之，艺亦败，薛万均、万徹皆为所虏，截发驱之。万均兄弟亡归，艺引兵归幽州。黑闼兵势大振。
上以秦王功大，前代官皆不足以称之，特置天策上将，位在王公上。冬十月，以世民为天策上将，领司徒、陕东道大行台尚书令，增邑二万户，仍开天策府，置官属。以齐王元吉为司空。
世民以海内浸平，乃开馆于宫西，延四方文学之士，出教以王府属杜如晦、记室房玄龄、虞世南、文学褚亮、姚思廉、主簿李玄道、参军蔡允恭、薛元敬、颜相时、谘议典签苏勖、天策府从事中郎于志宇、军谘祭酒苏世长、记室薛收、仓曹李守素、国子助教陆德明、孔颖达、信都盖文达、宋州总管府户曹许敬宗，并以本官兼文学馆学士，分为三番，更日直宿，供给珍膳，恩礼优厚。
世民朝谒公事之暇，辄至馆中，引诸学士讨论文籍，或夜分乃寝。又使库直阎立本图像，褚亮为赞，号十八学士。士大夫得预其选者，时人谓之“登瀛洲”。允恭，大宝之弟子。元敬，收之从子。相时，师古之弟。立本，毗之子也。
初，杜如晦为秦王府兵曹参军，俄迁陕州长史。时府僚多补外官，世民患之。
房玄龄曰：“余人不足惜，至于杜如晦，王佐之才，大王欲经营四方，非如晦不可。”
世民惊曰：“微公言，几失之。”即奏为府属。与玄龄常从世民征伐，参谋帷幄，军中多事，如晦剖决如流。
世民每破军克城，诸将佐争取宝货，玄龄独收采人物，致之幕府。又将佐有勇略者，玄龄必与之深相结，使为世民尽死力。
世民每令玄龄入奏事，上叹曰：“玄龄为吾儿陈事，虽隔千里，皆如面谈。”
【原文华译】
1 河北既平，皇帝任命陈君宾为洺州刺史；将军秦武通等将兵屯驻洺州，准备让他分兵镇守东方诸州；又任命郑善果等为慰抚大使，前往洺州，选补山东各州县官员。
2 窦建德败亡后，其诸将多盗匿库物；回到自己家乡之后，又暴横为民患。唐朝官吏将他们绳之以法，或者加以拷打，窦建德故将都惊惧不安。
高雅贤、王小胡家在洺州，打算全家逃亡；官吏追捕，高雅贤等亡命到贝州。正巧皇帝征召窦建德故将范愿、董康买、曹湛及高雅贤等前往京师，
于是范愿等相互说：“王世充以洛阳降唐，其将相大臣段达、单雄信等都被夷灭；我们到了长安，必定不能幸免。我等自十年以来，身经百战，早就该死了；如今何惜余生，不创一番事业？况且夏王（窦建德）当初俘虏了淮安王（李神通），遇以客礼；唐国俘虏了夏王，却即刻将他杀死。我们都为夏王所厚待，如今不为他报仇，何以见天下之士！”于是密谋作乱。
占卜显示，以刘氏为主则吉，于是一起到漳南，见窦建德故将刘雅，把计划告诉他。
刘雅说：“天下刚刚安定，我将老于耕田种桑，不愿再起兵！”众人怒，并且担心他泄露阴谋，于是杀了他。
故汉东公刘黑闼，当时也隐居在漳南；诸将前往见他，告诉他计划，刘黑闼欣然听从。刘黑闼正在种菜，即刻杀了耕牛，与众人饮食定计，聚众得一百人。七月十九日，袭据漳南县城。
当时，全国各道（道，相当于州）有事则设置行台尚书省，无事则撤销。朝廷听闻刘黑闼作乱，于是设置山东道行台于洺州，魏州、冀州、定州、沧州都设置总管府。
七月二十一日，任命淮安王李神通为山东道行台右仆射。
3 七月二十六日，褒州道安抚使郭行方攻打萧铣的鄀州，攻拔。
4 孟海公与窦建德一同伏诛。戴州刺史孟噉鬼不能自安，挟持孟海公之子孟义，以曹州、戴州二州造反，以禹城县令蒋善合为腹心；蒋善合与其左右同谋，将孟噉鬼斩首。
5 八月一日，日食。
6 八月二日，命太子安抚北边。
7 八月十二日，刘黑闼攻陷鄃县。魏州刺史权威、贝州刺史戴元祥出战，都战败阵亡；刘黑闼俘虏缴获了其全部部众及器械。窦建德旧党悄悄出来归附，部众发展到二千人；设坛于漳南，祭奠窦建德，告以举兵之意；刘黑闼自称大将军。
皇帝下诏，发关中步骑兵三千人，命将军秦武通，定州总管、蓝田人李玄通出击；又下诏命幽州总管李艺引兵前往会师，一起攻击刘黑闼。
8 八月十八日，突厥入寇代州，总管李大恩派行军总管王孝基拒战，全军覆没。八月十九日，突厥进兵包围崞县。八月二十日，王孝基从突厥逃归。李大恩兵少，据城自守；突厥不敢逼，过了一个多月，自行撤退离去。
9 八月二十一日，因为南方寇盗尚多，皇帝任命左武候将军张镇周为淮南道行军总管，大将军陈智略为岭南道行军总管，镇抚南方。
10 八月二十二日，刘黑闼攻陷历亭，抓获屯卫将军王行敏，命他下拜；王行敏拒绝，于是被杀。
11 当初，洛阳既平，徐圆朗请降，拜为兖州总管，封鲁郡公。刘黑闼作乱，秘密与徐圆朗通谋。皇帝派葛公盛彦师安集河南，走到任城；八月二十六日，徐圆朗逮捕盛彦师，举兵造反。
刘黑闼任命徐圆朗为大行台元帅，兖州、郓州、陈州、杞州、伊州、洛州、曹州、戴州等八州豪杰都响应他。徐圆朗厚礼盛彦师，让他写信给弟弟，令其献出虞城投降。
盛彦师写信说：“我奉使无状，为贼所擒，为臣不忠，誓之以死；你善侍老母，不要以我为念。”
徐圆朗一看，脸色大变，而盛彦师神色自若。徐圆朗于是笑道：“盛将军有壮节，不可杀也。”待之如旧。
河南道安抚大使任瓌走到宋州，正赶上徐圆朗造反，副使柳濬劝任瓌退保汴州，任瓌笑道：“老柳怎么胆怯了？”
徐圆朗又攻陷楚丘，引兵将要包围虞城。任瓌派部将崔枢、张公谨从鄢陵率诸州豪杰的质子一百余人守虞城。
柳濬说：“崔枢与张公谨都是王世充旧将，诸州质子父兄皆反，恐怕质子们有变。”任瓌不回应。
崔枢到了虞城，分派质子，让他们与本地人合队一起守城。贼兵稍近，质子中有叛变的，崔枢就斩其队帅。于是诸队帅都恐惧，各杀其质子，崔枢也不禁止；把被杀质子首级割下来挂在城门外示众，遣使报告任瓌。
任瓌假装愤怒说：“我之所以让这些质子跟你一起去，是要他们招降他们的父兄。他们有什么罪，你要杀了他们？！”退下来对柳濬说：“我就知道崔枢能办这事。虞城人既杀了质子，与贼结下深仇，我还担心什么？”贼军攻打虞城，果然不克而去。
12 当初，窦建德任命鄱阳人崔元逊为深州刺史。等到刘黑闼造反，崔元逊与其党羽数十人在野外聚集密谋，埋伏甲士于车中，上面覆盖禾苗，装扮为农民，直接进入听事厅，从禾苗中呼噪而出，抓住刺史裴晞杀死，将首级送给刘黑闼。
13 九月一日，文登贼帅淳于难请降；朝廷设置登州，任命淳于难为刺史。
14 突厥入寇并州；朝廷派左屯卫大将军窦琮等迎击。
九月四日，突厥入寇原州；朝廷派行军总管尉迟敬德等迎战。
15 九月七日，徐圆朗自称鲁王。
16 隋末，歙州贼帅汪华占据黟州、歙州等五州，有部众一万，自称吴王。九月十日，遣使来降；拜为歙州总管。
17 隋末，弋阳人卢祖尚纠合壮士以保卫乡里，组织严整，群盗都畏惧他。后来，隋炀帝遇弑，乡人奉卢祖尚为光州刺史；时年十九岁，奉表于皇泰主杨侗。等到王世充自立，卢祖尚降唐；九月二十二日，朝廷任命卢祖尚为光州总管。
18 九月二十五日，皇帝下诏，调查天下户口。
19 徐圆朗入寇济州，被治中吴伋论击退。
20 九月二十九日，皇帝下诏说，太常乐工都是前朝因为犯罪发配的，子孙相承，已经很多年了，让人哀愍；现一律恢复平民身份。并且下令说，如果他们当中有人已经当官的，不要再追查他们的出身。
21 九月三十日，灵州总管杨师道攻击突厥，击破。杨师道，是杨恭仁的弟弟。
22 皇帝下诏，征发巴、蜀士兵，任命赵郡王李孝恭为荆湘道行军总管，李靖摄理行军长史，统率十二总管，自夔州顺流东下；任命庐江王李瑗为荆郢道行军元帅，从襄州道出发；黔州刺史田世康从辰州道出发，黄州总管周法明从夏口道出发，攻击萧铣。
本月，李孝恭从夔州出师。当时峡江正在涨水，诸将建议等水势稍缓再进军，李靖说：“兵贵神速。现在我们的军队刚刚集结，萧铣还不知道消息；如果乘着涨水，倏忽之间直抵其城下，攻其不备，必定将他擒获。机不可失！”李孝恭听从。
23 淮安王李神通率领关内兵抵达冀州，与李艺会师。又征发邢州、洺州、相州、魏州、恒州、赵州等州兵合共五万余人，与刘黑闼战于饶阳城南，布阵十余里；
刘黑闼兵少，背靠河堤，列阵只能排成一行。正巧风雪交加，李神通乘风出击；一会儿工夫，风向转为逆风，李神通大败，士马、军资失亡三分之二。李艺居于西侧，攻击高雅贤，击破；追杀数里，听闻大军不利，退保藁城。
刘黑闼前往攻击，李艺也战败，薛万均、薛万彻都被俘虏。刘黑闼剪掉他们的头发，驱使他们做工。薛万均兄弟逃回，李艺引兵回幽州。刘黑闼兵势大振。
24 皇帝因为秦王李世民功大，前代官职都不足以配得上他，特别设置天策上将，位在王公之上。冬，十月，册封李世民为天策上将，兼领司徒、陕东道大行台尚书令，增加封邑二万户，仍开天策府，设置官属。以齐王李元吉为司空。
李世民认为全国已经逐渐太平，于是开馆于宫西，延揽四方文学之士。李世民下令，以王府属杜如晦、记室房玄龄、虞世南，文学褚亮、姚思廉，主簿李玄道，参军蔡允恭、薛元敬、颜相时，咨议典签苏勖，天策府从事中郎于志宇，军咨祭酒苏世长，记室薛收，仓曹李守素，国子助教陆德明、孔颖达，信都人盖文达，宋州总管府户曹许敬宗，都以本官职兼任文学馆学士；分为三班，每隔一天到文学馆住宿，供给精美膳食，恩礼优厚。
李世民朝谒公事之暇，就到馆中，与诸学士讨论文籍，有时到午夜时分才就寝。又命库直阎立本给各学士画像，褚亮撰写赞辞，号称十八学士。士大夫能进入文学馆的，时人称之为“登瀛洲”。蔡允恭，是蔡大宝的弟弟的儿子；薛元敬，是薛收的侄子；颜相时，是颜师古的弟弟；阎立本，是阎毘之子。
当初，杜如晦为秦王府兵曹参军，不久迁任陕州长史。当时天策将军府的幕僚很多都被皇帝补缺外派去做地方官，李世民很忧虑。
房玄龄说：“其他人不足为惜，至于杜如晦，是王佐之才；大王想要经营四方，非杜如晦不可。”
李世民惊道：“如果不是你的话，我差点就把他放走了。”即刻上奏皇帝，留下他为府属。
杜如晦与房玄龄经常跟从李世民征伐，参谋帷幄；军中多事，杜如晦剖决如流。李世民每次破军克城，诸将佐争取宝货，唯独房玄龄注意收揽人才，安排在幕府。又，将佐有勇略的，房玄龄必定与之深相结交，让他为李世民尽死力。
李世民每次让房玄龄入宫奏事，皇帝都叹息说：“房玄龄替我儿来汇报事情，虽然相隔千里，就跟面谈一样。”
【学以致用】
01，有些秘密是不能听的
就像刘雅这类情况，
当他听到了这类掉脑袋的秘密，不管他的态度如何，他都已经参与其中了
接着就是选择与谁为敌的问题了。
要么与高雅贤等人一起造反，要么就是告状。
他只有这两条路可走，李唐或者高雅贤等人不会默认他走第三条道的。
因此，一旦自己有想要归隐的想法，就要主动逃离的远远的，与过往的人与事做切割，不要让自己有选择的机会，因为选择本身，就是在树敌。
02，李渊忽略了一个规律：解决外敌，即刻内斗
当年明月曾经在书中说过，华夏文明有个很光荣的传统之一就是——解决外敌，即刻内斗。
几乎每个王朝的迭代，都出现过这种现象。
这是一种人性的规律，有时候不以人的意志为转移。
比如李渊，他或许也会不由自主的认为，自己的几个儿子不会出现自相残杀的行为。
但是呢？
当他在组织里面构建一个“皇帝、皇太子、天策上将”这种结构，太子与天策上将的位次太近了，并且两人背后的实权也旗鼓相当。
那么这种矛盾就必然会越积累越深厚，直到爆发。
这又是属于传承方面的大问题
对于初创组织第一代接班而言，到底是立长，还是立贤呢？
这个问题本应该由李渊独立思考并拍板确定的。
如果是立长，就要做李世民以及他们团队的思想工作，补足其它方面的利益以卸掉他们的实权，将他们留给李建成未来提拔。
如果是立贤，就要做李建成极其团队的思想工作，或者故意给李建成找个罪，把太子职位转给李世民 。
但要做到这一步是很难的，
一是要李渊想的很深，很透，并且不受干扰，自己敲定。
二是执行时要果断，不可犹豫。
可是，以李渊过往的性格看得出，他不是一个果断的人，会犹豫不决，这一犹豫，矛盾就不可避免了。
这个问题我们可以代入自己
如果我们是李渊这种状态，我们会怎么做？
家里子女多的，必然会有传承问题，虽然财富比不上李唐公司，但总的还是有一点的，
那么，你怎么传承才能让他们不会发生矛盾呢？
我们不一定比李渊更聪明，但李渊的案例值得我们想一想，毕竟，只有他才有可能让未来的玄武门事件不在发生。不会出现兄弟残杀的悲剧。
网友评论