最近,读了《本杰明·富兰克林自传》。
这本书不在12月份的读书计划中,读这本书主要源于芒格。
前不久,芒格去世了,在看他的生平介绍的时候,看到他和巴菲特都很喜欢《富兰克林自传》这本书,于是产生了好奇心,也想读一读这本书,于是就果断入手读了起来。
本杰明·富兰克林,18世纪美国一个伟大的人物。
作为科学家,政治家,外交家,在很多方面取得了成功。很多成功在相当程度上要归功于他的写作能力,而写作本身不是目的,而是一种手段。
“他的文字吸引了所有人,人们热切地阅读他的信件。他的政治辩论使同党高兴,使对手畏惧。他能立刻用简单清楚的语言解释自己的科学发现,以至农家少年和非常精细讲究的人都能赶上他的思维或实验并得出结论。”
富兰克林是在欧洲获得广泛而永久的名声的第一位美国作家。《自传》《穷理查历书》《亚伯拉罕老者的讲话》《致富之路》等在海外广为人知,知名度不亚于任何美国作品。
《自传》中,有一段富兰克林锻炼写作能力的方法,很值得借鉴:
“我偶尔看到了一册《旁观者》的散文...我买下了它反复阅读,觉得非常高兴。我认为其中的文章很出色,如果可能的话希望校方。为此我收集了一些文章,将每句的意思简短的摘录下来,再把他们搁置几天,然后尝试在不看原文的条件下,用我能够想到的适当的措辞详细地表述先前摘录的意思,使之与原文的一样完成,重新完成一篇论文。然后我把自己的文章与《旁观者》的原文比较,找出自己的一些缺点并加以修正...通过比较自己的作品和原文,我发现了许多缺点并加以修改;不过有时候我会快乐地想象自己足够幸运,竟能够在不重要的某些特定细节方面改进原文的表达方式,这鼓励我认为,将来我可能成为一个还算可以的英文作家,这就是我最大的抱负了。”
其实这段内容说的简单一点,就是仿写优秀的文章。
虽然自己爱好写作,愿意表达,但还没有这样刻意地去练习过。看了这段文字,觉得自己也需要刻意的去练习,采用仿写的这种方式,提高一下写作的水平了。
网友评论