“正其末者端其本，善其后者慎其先”

“正其末者端其本，善其后者慎其先”

  ——习近平：《在亚太经合组织工商领导人峰会上的主旨演讲》

原典

有邑老田父，或进而称曰：盖损益随时，理有常然。高以下为基，民以食为天。正其末者端其本，善其后者慎其先。

    ——[西晋]潘岳《藉田赋》

解读

《藉田赋》是西晋文学家潘岳22岁创作的作品。所谓“藉田”，是指古代天子、诸侯每逢春耕前，在一块专用土地上象征性地耕种，以示对农业的重视。据《晋书·潘岳传》记载：“泰始，武帝躬耕藉田，岳作赋以美其事。”汉末以来，天下纷乱不已，古老的藉田仪式不能正常进行。直至泰始四年（268年），晋武帝司马炎才重拾坠绪，举行了亲耕藉田的仪式。

在《藉田赋》中，潘岳不仅歌颂了藉田场面的宏大，还借“田父”之口对藉田补的意义进行阐释：“高以下为基，民以食为天。正其末者端其本，善其后者慎其先。”末：树梢，古时称工商业为末业；本：树根，古时称农业为本业。潘岳认为民以食为天，只有重本抑末，农业才能获得发展，人民才不会挨饿，国家才有储粮以备灾荒。

“正其末者端其本，善其后者慎其先”，现在多用其字面意思：要想端正树枝末梢，首先就要端正树之根本；要想取得好的结果，就必须在开始时小心谨慎。