美文网首页诗生活诗城睡在诗歌里
磨刀的人(中英对照)

磨刀的人(中英对照)

作者: 失业猎手 | 来源:发表于2020-05-05 10:46 被阅读0次

他边走边吆喝
“磨——剪——刀——”
“锵——菜——刀——”
他不怕一把刀有多钝
从不畏惧所有的锈
一切都是为了刀
他把痛和快乐
都放在了刀刃之上
要把一生打磨得更加锋利
岁月从他刀下溜走
他只一磨
宝刀已成一弯新月
他再一磨
月光也变得更白了
2019.10.17

Sharpener

He drank as he walked
"Grind-cut-knife-"
"Qiang-dish-knife-"
He is not afraid of how blunt a knife is
Never fear all rust
Everything is for the knife
He treats pain and happiness
All on the blade
To sharpen my life sharper
Years slip away from him
He only rubs
The sword has become a crescent moon
He grinds again
Moonlight has also become whiter
2019.10.17

相关文章

  • 磨刀的人(中英对照)

    他边走边吆喝“磨——剪——刀——”“锵——菜——刀——”他不怕一把刀有多钝从不畏惧所有的锈一切都是为了刀他把痛和快...

  • 磨刀的人

    磨刀的人 磨刀 刀磨快了 削铁如泥 磨刀的人 磨亮了阳光正面 磨明了月光的反面 谁是真正的磨刀人 突然 有一天 ...

  • 磨刀的人

    他边走边吆喝“磨——剪——刀——”“磨——菜——刀——”他不怕一把刀有多钝从不畏惧所有的锈一切都是为了刀他把痛和快...

  • 美剧字幕对白资料免费提供

    《摩登家庭第一季中英对照剧本》《摩登家庭第二季中英对照剧本》《摩登家庭第三季中英对照剧本》《摩登家庭第四季中英对照...

  • Flutter 之路

    Dart 磨刀 - Flutter Mac 下环境搭建磨刀- 初识 Dart磨刀- Dart 关键字磨刀- Dar...

  • 诗人时代

    磨刀霍霍 很多人在磨刀 有人磨刀砍柴 有人磨刀仅为磨刀 猴子也在磨刀 拾起柴夫的刀 越磨越钝 人在嘲笑 傻猴儿依葫...

  • 描述统计学

    术语中英对照 自变量 :independent variable 因变量 :dependent variable ...

  • AVFoundation记录

    参考:AVFoundation Programming Guide(官方文档翻译)完整版中英对照

  • 死磕老友记第1期

    中英对照: Monica: There's nothing to tell! He's just some guy...

  • 摘抄 磨刀

    刘荣彬 小时磨刀,光阴在磨刀石上 青春磨刀,光阴仍在磨刀石上 春去秋来,磨刀石越来越薄 我的青春,越磨越瘦 我么父...

网友评论

    本文标题:磨刀的人(中英对照)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tmyzfhtx.html