自题联
孙星衍
莫放春秋佳日过;
最难风雨故人来。
一、注释
1.孙星衍——清江苏阳湖人,字伯渊,又字渊如,号季逑。乾隆五十二年一甲第二名进士,授编修,以骂和珅,不留馆,改刑部主事,官至山东督粮道。少工词章,与同乡洪亮吉、黄仲则等齐名。后深究经史文字音训之学,旁及诸子百家,必通其义。曾辑刊《平津馆丛书》、《岱南阁丛书》,另有《尚书今古文注疏》、《芳茂山人集》等。
二、赏读
1.格律
莫放春秋佳日过;
仄仄平平平仄仄;
最难风雨故人来。
仄平平仄仄平平。
上下联各分句:单联内246节奏点平仄交替,上下对应246节奏点平仄相反。
上联句脚:仄,下联句脚:平。
2.对仗
上下联:
“莫放”和“最难”状中结构词组相对;
“春秋”和“风雨”并列结构词组相对;
“佳日”和“故人”偏正结构词组相对;
‘过’和‘来’动词相对。
3.联意
自题联 孙星衍
莫放春秋佳日过;
最难风雨故人来。
不要让春秋那美好的时光,白白地流逝呀,因为等你到老了,你就会知道,最难得的,是在那风雨之夜,还有旧友来拜访你呀。
4.评赏
这是一幅自题联,自题联通常写自己的志趣和情怀,或人生感慨。
上联,主要写自己的“情怀”。“春秋佳日”,化自陶渊明诗“春秋多佳日,谈笑无厌时。”“莫放”,传神之笔,把自己热爱美好时光的闲情逸兴,好像在不经意间随手拈来,表达了珍惜美好时光的情怀。
下联,主要写自己的“感慨”。“风雨故人来”,意境取自杜甫《秋述》:“......秋,杜子卧病长安旅次。多雨生鱼,青苔及榻。常时车马之客,旧雨来,今雨不来......。”意思是:“今秋俺因病卧于长安旅舍。因多雨水沟生鱼,因潮湿青苔爬上卧榻。平常乘车骑马之客,以前遇雨常来看俺,如今遇雨不来了。”“最难”一词,深刻之至,表达了孤独寂寞之时,对风雨中故人来访的那种渴望和激动之情。
整幅联,联语清新淡雅,化用诗句和诗意自然贴切,表达了珍惜时光和友情的人生情怀。
网友评论