莫道桑榆晚，为霞尚满天

今天想写的内容，用这句很喜欢的诗来当标题，再恰当不过。

重温经典

“莫道桑榆晚，为霞尚满天”出自《酬乐天永老见示》，是64岁的刘禹锡以太子宾客的身份分司东都洛阳，实际上等于退出了政治舞台；此时，他的同龄人白居易以同样的身份留居洛阳也已三年。

这两位早已是诗文至交，在经历了长期的仕途辗转、阅尽了人世沧桑之后；终于相聚在一起，彼此都十分高兴。

两人又是诗坛宿将，自然少不了诗歌唱酬；由于又都垂垂已老，并同患有足疾、眼疾，更免不了同病相怜。在这样的情景下，创作了这首诗：

人谁不愿老，老去有谁怜  

（人谁不顾虑，不怕老，老了又有谁来怜惜你呢？）

身瘦带频减，发稀冠自偏  

（身体消瘦衣带常常紧缩，头发稀疏帽子便自动偏斜）

废书缘惜眼，多炙为随年  

（为了爱惜眼睛而废弃书籍不读了，经常请医生调理、治疗，是为了延年益寿。）

经事还谙事，阅人如阅川  

（人老了经历的事多，理解也深刻透彻，看人也像看山河一样，一目了然，有很深的洞察力）

细思皆幸矣，下此便翛xiao 然

（思考深刻，浓缩着人生的精华；认识全面，充满着一种辨正思想）

莫道桑榆晚，为霞尚满天

（不要说日到桑榆已是晚景了，而撒出的晚霞还可以照得满天彤红、灿烂无比呢！）

---

古今中外

后六句诗情一振而起用一个令人神往的深情比喻，托出了一种豁达乐观、积极进取的人生态度。让我想到前段时间，微博和朋友圈刷的火热的一首小诗，有着异曲同工之妙。

纽约时间比加州时间早三个小时，

New York is 3 hours ahead of California,

但加州时间并没有变慢。

but it does not make California slow.

有人22岁就毕业了，

Someone graduated at the age of 22,

但等了五年才找到好的工作！

but waited 5 years before securing a good job!

有人25岁就当上CEO，

Someone became a CEO at 25,

却在50岁去世。

and died at 50.

也有人迟到50岁才当上CEO，

While another became a CEO at 50,

然后活到90岁。

and lived to 90 years.

有人依然单身，

Someone is still single,

同时也有人已婚。

while someone else got married.

奥巴马55岁就退休，

Obama retires at 55,

川普70岁才开始当总统。

but Trump starts at 70.

世上每个人本来就有自己的发展时区。

Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.

身边有些人看似走在你前面，

People around you might seem to go ahead of you,

也有人看似走在你后面。

some might seem to be behind you.

但其实每个人在自己的时区有自己的步程。

But everyone is running their own RACE, in their own TIME.

不用嫉妒或嘲笑他们。

Don’t envy them or mock them.

他们都在自己的时区里，你也是！

They are in their TIME ZONE, and you are in yours!

生命就是等待正确的行动时机。

Life is about waiting for the right moment to act.

所以，放轻松。

So, RELAX.

你没有落后。

You’re not LATE.

你没有领先。

You’re not EARLY.

在上帝为你安排的属于的时区里，一切都准时。

You are very much ON TIME, and in your TIME ZONE Destiny set up for you.

一些感触，说给你们听

莫道桑榆晚，为霞尚满天

无论是刘禹锡的唐诗，还是时下流行的这首外文小诗，都在传递着一个声音：成长，是一场和自己的比赛。

当我们专注于自己成长的时候，会活的更有张力。想起一件很有趣的事情，前阵子和一起跑步的W约好10公里比赛，我们的速度不相上下，两个人总是在赶超与被赶超状态轮换。

我加快了步伐，想把距离拉的更大一些，然后再稍微缓一缓。就这样使劲儿跑了一段时间，我回头看，已经看不到对方了。心里暗自窃喜：终于甩开你了，可以松口气了。

我就悠哒悠哒不紧不慢的跑着，边跑边往后看，总觉得不对劲儿，按照这个速度，W应该快追上来才对，怎么依旧看不到人。就在我还在纳闷儿的时候，我的视线斜上方的桥上，晃动着一个跑着的人，细细一看果然是W，马上就要超过我了！这货瞒天过海原来到桥上去跑了。这跑步脑袋也不闲着，三十六计都用上了。

其实把视线拉长，我们人生中的各个阶段，也跟我们跑步比赛一样，起初我在我跑的这条路上回头看，没有看到，还窃喜自己努力甩掉了别人，殊不知人家也在我看不到的路上同样甚至比我还要努力的挥洒着汗水。

就像上面那首外国诗一样，每个人都有自己的时区，每个人都有自己的闪光时段。唯一能让自己真正长久成长和内心踏实平和的，就是和自己比赛。

不要和别人比，世上的人千千万，总有比你吃苦更多的人，也总有比你享乐更多的人；

总有在你大放异彩的时候黯然失色的人，也总有在你虎落平阳时冉冉升起的人；

一味的用别人的得失好坏来衡量自己是否过的好，太失水准，不是聪明的做法。我们只和自己对标，自己一年活的胜似一年、成长一年胜似一年，就是喜悦。

做那些，让你真正快乐的事

我们要做那些让自己真正快乐的事情，所以需要花时间静下来，问问自己，什么让你真正而又长久的快乐？

这里需要阐明的是，当你是因为轻松才决定做的事情，并不会让你真正而长久的快乐。纪伯伦说，我曾七次鄙视自己的灵魂中的第三次：在困难和容易之间，选择了容易。

我也有犯懒的时候，也有想享清闲的时候，但每当这时候，我会问问自己：同样的时间，不去运动，会做什么呢？

往往也就是玩儿手机、刷微博朋友圈，还有不知不觉1个小时就过去了，而这些看似轻松容易的事儿，做完了，真的让我觉得快乐吗？并没有，回想起来，我有满满的挫败感和犯罪感，因为我被惰性打败了，没有完成锻炼身体，日复一日，会提不起精气神没有斗志。

顺着我跑步7公里的沿线，有一座高架桥有三个桥洞，有时候我跑到第一个桥洞时，就想：就从这里返回去吧，但我往往都告诉自己：再坚持一下，如果今天只跑到第一个桥洞，那明天会觉得跑到终点太困难，就很难持续下去。就算我返回去，身体上轻松了，但心里肯定不会快乐。就这样，跑过了第二个桥洞、第三个桥洞、过了十字路口、看到了终点。

莫道桑榆晚，为霞尚满天 当我们打退堂鼓的时候，会有很多理由：比如天气不好有风、肚子岔气儿、白天还有很多工作要忙等等，当你不想坚持，任何一个微不足道的借口都能让你停滞不前，但是当你下定决心，你就只有一个念头：

跑完！无论如何，都要跑完！

莫道桑榆晚，为霞尚满天

当你克服了惰性，拖着大汗淋漓的身体回来时，心情却是无比轻松而快乐的。你战胜了自己，而这种状态，无疑对工作、生活都大有益处。而且运动的过程，是大脑发散和放松的过程，让人们更擅于发现，更有好的方案，我已经数不清，有多少个创意和新闻标题，是运动时候灵机一动想出来的了。

回归主题

半路上

成长，是一场和自己的比赛。

身边有些人，看似走在你前面，也有人看似走在你后面，但每个人都有自己的时区，不用嫉妒或嘲笑他们，他们都在自己的时区里，你也是。

所以，放轻松，你没有领先，你没有落后。

莫道桑榆晚，为霞尚满天

用长远发展和包容的心去看待自己看待生活，生活的路很长，任何时候的努力，都为了更好的自己。社会赋予我们很多角色，工作上、家庭上等等，但是无论角色怎样多变，愿我们本色依然！