之前觉得《简·爱》是一本很伟大的书,写出了女性的独立自强,这对当时的我来说真的是灯塔一样的存在,它写出了我的内心最渴望的,最想要表达的部分,我将之奉为圭臬。
前一段时间读原著,但是翻开了几页就没能在读下去,最后只能随心情翻开,看到哪一页算哪一页,勉强读了一部分。
昨天看了奥逊·威尔斯和琼·芳登出演的43年版电影,或许是我第一次看的原因,观影过程中总是会出戏,它并没有我认为的那样吸引我。
相比而言,我更喜欢听原著朗读,每天睡前听30分钟,在不失眠的情况下,我总是在播放到大概十分钟的时候就安然入睡了,这样算我听得真的很少,但这已经形成的一个习惯,就像小孩子的摇篮曲或睡前故事一样,每晚不听上一会就很难入睡。
现在对这本书似乎没有了当初的那种喜欢。
但我仍然记得以前读这本书的时候最喜欢的段落,简和罗切斯特先生在小花园里面含泪控诉:
你以为我会无足轻重的留在这里吗?你以为我是一架没有感情的机器人吗?你以为我贫穷、低微、不美、缈小,我就没有灵魂,没有心吗?你想错了,我和你有一样的灵魂,一样充实的心。如果上帝赐予我一点美,许多钱,我就要你难以离开我,就象我现在难以离开你一样。我现在不是以社会生活和习俗的准则和你说话,而是我的心灵同你的心灵讲话。
我还记得自己当时在读到这段的时候忍不住反复读了很多遍,每一个字都让我激动不已,仿佛与罗切斯特先生争论的人是我。
43版的电影是黑白片,那个时代演员特有的夸张表演,具有时代特点的音乐背景和刻意的剧情,这让我想到了大学时期的影视鉴赏课上,“小黑点”老师给看祥林嫂时的观影感受很像。有些本应该伤感的片段却总莫名的引人想笑。
我另外搜了一下,《简·爱》光电影就被翻拍多次,除了43版还有70版,96版,97版,11版,15版,优酷还能搜到电视剧,能够被这么多次的翻拍,证明原著,还是具备了极大的魅力的,这也给了我再次认真读一遍原著的信心,待到那时再去好好写一篇书评吧。
网友评论