关于,介词,引进某种行为的关系者,组成介词结构做状语,如"关于这个朝鲜小姑娘的问题,你们不要着急,要很好照顾她”。引进某种事物的关系者,组成介词结构做定语(现代汉语后面要加'的'),如:“今天在村里开了一个会,是关于爱国卫生运动的”。
一、不必“关于”,不是“关于”
例1:(1)(关于)这规定,内容相当丰富,而且于实际有帮助(加了“关于”,就没有主语了,所以是不必要的)。(2)地震以后,关于机器方面的损失不大(“关于”也是完全不必要的,并且一般习惯“在……方面”)。
例2:关于写作的书籍,我认为这些书值得读(这句应该用“在……中”)。
二、介词“对于”与“关于”的用法
在现代汉语里,介词“对”、“对于”、“关于”属于用频最高的介词。它们三者之间的互用难分。
(一)介词“对于”和“关于”可以通用。例如:(1) a.对于这个问题,我们要研究以下。b.关于这个问题,我们要研究以下。(2) a. 对于今年学校招生的情况,我不太清楚。b. 关于今年学校招生的情况,我不太清楚。(3) a.对于工作的安排,大家有什么意见? b. 关于工作的安排,大家有什么意见?
(二)介词“对于”、“关于”的用法区别。
虽然“对于”、“关于”两者之间都可以引介相关事物、情况,有时可以互换,但丛深层语义不同。区别主要有下面几个方面:
1、 “关于”重在关联涉及,表示范围、用于提示。“对于”重在对付对待,介绍有对待关系的人和物。例如:(1) a. 关于传教士的问题,请参看下列参考书。b. 对于传教士的问题,请参看下列参考书。(3) a. 关于这些青年学生,要引导他们向前看。b 对于这些青年学生,要引导他们向前看。
从上面的例句,虽然两者都能用“关于”、“对于” ,但从深层语义上,前者表示范围、提示,后者介绍有对待关系的人。
2、“对于” 主要指出对象,以及对待事物的主观态度。“关于” 主要指出事物的范围、内容和跟事物有关系的人和事。例如:(1)对于(*关于)你们的热情帮助,我表示衷心感谢。(2)对于(*关于)汉语的发音,大家应该特别重视。(3)会议的内容是关于(*对于)安全生产的问题。(4)请你介绍以下关于(*对于)蒲东发展的情况。
3、“ 关子”组成的介词短语,只能位于主语前面,充当句首修饰语;“对于”组成的介词短语,既可以位于主语之后,充当状语,也可以位于主语前面,充当句首修饰语。例句:(1) a. 对于马太效应,我只了解一个大概。b. 我对于马太效应只了解一个大概。(2) a. 关于马太效应,我只了解一个大概。b. 我关于马太效应只了解一个大概。很清楚的是,(1) 例的“对于”又可以在主语前,又可以在主语后,而(9)例的“关于”只能在主语前不能在主语后。
4、介词“关于x”能充当标题语单位, “对于x”不能单独充当标题语的单位。为了表达的需要,有时为了标示话题、强调某项,“对于” 也需要用句首修饰语:“对于这几个问题, 。。。”,但如果充当句中的状语,那么,其标题话题、强调地点的表达效果就荡然无存了。
这样的话,“对于”组成的介词短语是一个半粘着的、不能充当标题的语言单位,一般只能充当句首修饰语,后面必须还有一个句子的主题部分。例如:(1)对于重庆谈判,要作好充分的思想准备。
而“关于”组成的介词短语是一个半自由的、可以充当文章、书名、报告标题的语言单位。例如:(1)关于领导方法的若干问题。(2)这篇文章的题目是“关于环境污染的调查报告。
(三)由介词“对”、 “对于”、 “关于”构成介词短语充当定语时带不带“的”的问题?
介词“对”、“对于”、 “关于”构成介词短语都能充当句中的定语。由“对”、“对于”、“关于” 构成介词短语充当定语都要带“的”。例如:(1)对巡警的态度。(2)对于这个问题的看法。(5)关于祥林嫂的消息。
以上三例,要是把“的”字除掉的话就不通顺,一般不会这么说。但实际上也有由介词“对”、构成介词短语作定语而不加“的”字,如:(1)美国对华政策。要是把上面3个用“的”的例句跟这个 不加“的”的例句比较,我们不难认出:只有“单+单”(“对+华”)的介词短语作定语才可以不加“的”。从这我们可以下个结论,三者之间只有“对”构成介词短语作定语才能不加“的”。
但有时,为了结构和语气的贯通,介词“对”构成非“单+单”(对+中国) 充当定语,也可以不用“的”。例如: (1)这就说明,美国对中国政策究竞怎么样,我们还要观察。
(四)由介词“对于”、“关于”构成介词短语充当定语的歧义问题?
值得注意的是,由“对于”、“关于” 构成介词短语充当定语之后,都可以构成双重含义的歧义短语。例如:(1) a. 对于中层干部的意见.b. 对于中层干部的意见。(2) a. 关于鲁迅小说的研究。b. 关于鲁迅小说的研究。
(五)介词“对”、“对于”、“关于”的隐现问题?
1、介词所表的语义而言,表示关涉、时间、处所的介词经常省略。所以从介词“对”、“对于”、 “关于”的用频较高、语义较虚而言,它们都可以省去。例如:(1) a. 对这起交通事故,你应该负责。b. () 这起交通事故,你应该负责。(2) a. 对于女方的种种要求,我了解的很少。b. ()女方的種种要求,我了解得很少。
2、从搭配关系看。介词“对”、“对于”、 “关于” 后面如果是任指代词,介词可以不用。例如:(1) a. 他这个家伙对谁都不相信。b.他这个家伙()谁都不相信。(2) a. 退下来之后,他好象对什么也打不起精神。b.退下来之后,他好象()什么也打不起精神。
3.从句法位置上看。表关涉的介词在主语前常省略。例如:(1) a. 关于所谓的新权威主义,我并不很情楚。b. () 所谓的新权威主义,我并不很清楚。(2) a. 对你的意见,我们会重新考虑.b. ()你的意见,我们会重新考虑。
网友评论