易安诗词赏析

作者: 瑧子 | 来源:发表于2019-07-24 22:13 被阅读5次

                              《点绛唇》

          蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。见客入来,袜刬金钗溜。和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。

    易安诗词赏析

    白话文翻译:荡完秋千,慵倦地起来整理一下纤纤素手。瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,花儿含苞待放,因荡过秋千涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。

    忽见有客人来到,慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。含羞跑开,倚靠门回头看,明明看的是客人却要嗅嗅门前的青梅以此掩盖。

    易安诗词赏析

    赏析:此词是李清照为未婚夫赵明诚所作,“见客入来,袜刬金钗溜。”这一句写出了李清照对前来提前的赵明诚的强烈好奇,体现出了李清照与那个时期的女子的别具一格之处,“和羞走,倚门回首,却把青梅嗅!”表达了李清照对前来提前的公子的喜爱之情!明明是看客人却装作是在赏闻青梅!

                            《庆清朝》

            禁幄低张,彤阑巧护,就中独占残春。容华淡伫,绰约俱见天真。待得群花过后,一番风露晓妆新。妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君。

            东城边,南陌上,正日烘池馆,竟走香轮。绮筵散日,谁人可继芳尘。更好明光宫殿,几枝先近日边匀。金尊倒,拼了尽烛,不管黄昏!

    易安诗词赏析

    白话文翻译:宫禁中的护花帷幕低低地张蔽遮阳,红色的栏杆工巧地缭绕围护。那里被精心保护的是一种独占暮春风光的名花。这种花淡雅挺立,姿态柔美,朵朵都呈现出天公造化的精巧绝伦。等到数不清的春花纷纷开过之后,经历了春风吹拂、春雨浴洗、清露浇洒的名花,仿佛晓妆初成的美人,带给人无限清新。它以无比妩媚的姿态,戏弄春风、嘲笑春月,尽情地引逗着司管春天的神君。

    易安诗词赏析

          在东城、南陌这些日光易照之处,那里的亭台池馆整天都被暖烘烘的太阳熏抚;从早到晚,赏花买花的人们车水马龙川流不息。在这般牡丹盛开如锦如簇的兴会结束之后,又有什么花可以继它之后,散发出诱人的芳香呢?最迷人的是在这明光宫苑内,有几枝向阳的牡丹正在竞芳吐艳。对着花儿飞觥举觞,快些把金杯内的美酒喝下,别管它金乌已西坠,黄昏将袭来,筵上还有未燃尽的残蜡!

    易安诗词赏析

    赏析:这是李清照与赵明诚新婚后所作,李清照甚爱花,她借此词以花的美衬托出与丈夫赵明诚两人婚后的甜蜜美满的生活!“绮筵散日,谁人可继芳尘?”以疑问的句式表达出了与赵明诚两人的情投意合,无人能比!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:易安诗词赏析

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tpkqrctx.html