BG7.19:经历了许许多多的生生死死之后,真正处于知识之中的人会臣服我,认识到我是万原之源,是一切存在之始原。这样伟大的灵魂是罕见的。
要旨:
经过许多许多生世的奉爱服务或履行超然仪式,生物最终可能会处在超然纯粹的知识中,认识到至尊人格首神才是灵性觉悟的终极目标。灵性觉悟之初,当人试图放弃对物质主义的依附时,总会有一些非人格主义的倾向。再进一步,就会明白原来灵性生命中也充满活动,这些活动构成了奉爱服务,有了这种觉悟,自然就会对至尊人格首神笃爱不移,全心臣服。这时就会明白,主奎师那的仁慈就是一切。他是万原之源,物质的展示不可能独立于他。他会认识到,物质世界其实是多姿多彩的灵性世界的倒影,万事万物都与至尊主奎师那有联系。这样,他就会在与华苏戴瓦或圣主奎师那的联系中看待一切。对华苏戴瓦的这种普遍性认识使人顿开茅塞,全然臣服至尊主奎师那,以圣主为最高目标。这样臣服的伟大灵魂实为罕见。
这节诗在《昌窦给亚·乌帕尼沙德》中有精辟的阐释:
“生物之躯中,说、看、听、思的能力都不是主要因素,一切活动的中心是生命。”同样,主华苏戴瓦或人格首神圣主奎师那是万事万物的核心。躯体具有的视听思说的能力,若不与至尊主联系越来,便都无关紧要。因为华苏戴瓦无所不在,一切都是华苏戴瓦,所以奉献者在完整的知识中臣服他。
——《博伽梵歌原意》7.19️
网友评论