题记:寺院中,见拜佛者一人晕迷,而众香客无睹,不救,感记。
蒲团咫尺叩头频,一簇灵香客一轮。
善念三星斜月外,休言佛佑不关身。
注解:
1. 蒲团:用蒲草编成的圆形垫子。多为僧人坐禅和跪拜时所用。 唐 欧阳詹 《永安寺照上人房》诗:“草席蒲团不扫尘,松间石上似无人。” 宋 苏轼 《谪居三适·午窗坐睡》诗:“蒲团盘两膝,竹几阁双肘。”
2. 咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。谓接近或刚满一尺。 唐 柳宗元 《石渠记》:“渠之广,或咫尺,或倍尺。”
3. 一簇:表数量。用于聚集之物或人。 唐 杜甫 《江畔独步寻花》诗之五:“桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?” 金 元好问 《塞上曲》:“平沙细草散牛羊,一簇征人在戍楼。”
4. 灵香:指焚香礼神。 唐 李商隐 《河内诗》之一:“灵香不下两皇子,孤星直上相风竿。” 冯浩 笺注:“灵香,焚香礼神也。”
5. 客:香客。朝山进香的人。
6. 三星斜月外:双关之语,一是字面意,(善念)像三星一样斜于月外,谓之善念已远矣。二是双关意,三星斜月,‘心’字也,(善念在)心外,喻指心中无善念。
7. 佛佑:佛之保佑,佛之庇护。
网友评论