1999年，《黑客帝国》一经上映，就被誉为科幻电影的封神之作。2003 年，又连续推出了两部续集。2022年初，《黑客帝国》“矩阵”重启，但是口碑全面崩塌，让人忍不住一声叹息。
《黑客帝国》刚出现时，电影中的人类希望挣脱虚拟的控制，回归现实；然而到了第四部，人类正在适应现实世界被不断虚拟化，甚至迎接“元宇宙”时代的到来。
有影视文化学者这样评论，当年的《黑客帝国》之所以能封神，在于从 “硬科幻”引发人类对终极命题的哲学思考，这使它既不同于以科幻为载体展示人文精神的电影，又不同于纯粹把科技奇观作为吸引观众眼球的电影。
因此，《黑客帝国》是一部 “软硬兼济”，在 “硬科幻”的基础上，把 “软科幻”的内涵和深度大大拓展和加深的电影。
好，回归主题，今天解析一个与“矩阵”有关的单词：
图片源于网络
单词来源
"Matrix" 源自拉丁语 "matrix"，意为"母体"、"发源地"或"模子"。
主要释义
n. A rectangular array of numbers, symbols, or expressions arranged in rows and columns, used to represent mathematical or logical relationships between quantities or elements.
【名词】矩阵：一个由数字、符号或表达式按行列排列的矩形数组，用于表示量或元素之间的数学或逻辑关系。
eg.In linear algebra, we learn how to manipulate matrices to solve systems of equations.
在线性代数中，我们学习如何操作矩阵来解决方程组。
n. The substance or environment in which something originates, develops, or is contained; a surrounding medium or structure.
【名词】生物群落的基质：某物起源、发展或被包含的物质或环境；周围的媒介或结构。
eg.The coral reef provides a complex matrix for diverse marine life to thrive.
珊瑚礁为各种海洋生物提供了一个复杂的环境，使它们能够茁壮生长。
n. A data structure consisting of rows and columns of elements, typically used to represent transformations or arrays of data.
【名词】网络，网格：由元素的行和列组成的数据结构，通常用于表示数据的变换或数组。
eg.In computer graphics, transformations are applied to vertices in a matrix.
在计算机图形学中，变换被应用于矩阵中的顶点。
n. The cultural, social, or political environment in which something develops or exists; the context or framework within which something is formed or experienced.
【名词】环境，背景：某物发展或存在的文化、社会或政治环境；某事物形成或经历的上下文或框架。
eg.The societal matrix shapes our perceptions and behaviors in subtle ways.
社会结构以微妙的方式塑造了我们的感知和行为。
常见搭配
Matrix multiplication: 矩阵乘法
Matrix equation: 矩阵方程
Matrix transformation: 矩阵变换
Sparse matrix: 稀疏矩阵
Identity matrix: 单位矩阵
文末一言
"This is your last chance. After this, there is no turning back. You take the blue pill - the story ends, you wake up in your bed and believe whatever you want to believe. You take the red pill - you stay in Wonderland and I show you how deep the rabbit-hole goes." - Morpheus in "The Matrix"
这是你的最后机会。之后就没有回头路了。你吃下蓝色的药丸 - 故事就此结束，你会在床上醒来，并相信你想相信的一切。你吃下红色的药丸 - 你将留在仙境中，我会告诉你兔子洞穴有多深。- 《黑客帝国》中的 Morpheus
网友评论