这是我第一次尝试阅读全英文的书，也并非独立地阅读，而是有音频还有查了很多次的单词。或许我所阅读的，并非全书，就有种读着读着就没有了的感觉，用英文阅读原著的书感觉好像与作者有了更加直接的交流，好像更能够去理解故事中的情感和表达。
沉溺
《一个陌生女人的来信》，故事开头，一个刚结束了短程旅行的R先生才想起来这天是他的41岁生日，而这一次他没有受到白玫瑰，收到了一封很长很长的信。
一个女人，似乎有些奇怪。一开始便就是在诉说她的孩子在刚才死去了，她的痛苦，以及她一开始所说的“你是我唯一能够爱的人了”。最开始我其实就抱着练习英语口语和阅读能力读下去，有些摸不着头脑，为什么一个陌生女人会爱这个作家。
但或许，所谓的陌生人，不过是她爱他，他不记得她。
最开始生活在一个不幸的家庭里，母亲对她不管不顾，旁边醉酒邻居的侮辱的话语还有无端的怨恨；而这个时候，那个醉酒邻居入狱一家人都搬走了，作家的到来，让一个13岁的孩子仿佛看见了光明。在那个时候的她眼里，作家神秘、双面、爱阅读且绅士温柔，她爱上了他，终其一生都在小心翼翼的爱他。因为即使在她也许还不懂得爱的年纪，依旧有迫切的愿望和好奇去见他，会因为衣服上的补丁而自卑小心翼翼地捂着，就算明明知道他根本不会在意。
什么是光呢？好像就是仰望追随的存在。
光
作家第一次搬进来之前，他的男仆提前来到这里来布置，那一件件家具，一层层的精致的书籍，以及连服务于他的仆人都很绅士，这一切让这个女孩无法自拔的陷入了一场暗恋。会听它的脚步声而感到欢喜；会在一个小孔里一遍遍描摹熟悉的房屋，会等他很久，然后在他归来时，却又因为害羞像闪电一样从他身边走过。作家有很多朋友，男的女的，出名的还有美貌的，所有的一切都深深地吸引着这个女孩。
说实话，我不能理解。因为我不是她，我体会不到那种傻傻的痴痴的等待的，在还不懂爱的时候就已经把心交付了出去，一辈子，无怨无悔的感觉，最开始一头雾水，不了解前因后果的我，也不免觉得这个女人很奇怪，偷窥别人的生活，臆想不属于自己的东西。直到后来，会心疼这个女孩，为了年少的爱的光，她追逐了一生，或许她所诠释的爱，就是所谓的
“爱你，所以即便是仅仅看着你，也能够感到幸福；就是即使自己身处地狱，也会因为想要你不为难，不让你知道有一个人深爱着你”
我个人对爱的概念并不太明晰，之前所阅读的《人性的枷锁》里菲利普对那个女服务生的爱恋也好；还是这本书里这个女人的爱也好，无疾而终，爱而不得，我不懂得他们之间深刻的爱，也不明白他们的奋不顾身，但是我却很感动，因为很温暖。
我记得以前听说过“焚爱”：“焚灼吾身，不灭吾爱”，或许其间的深刻，有些许的异同吧。
继续说那个女孩。后来她的母亲再婚了，要搬离这个家，意味着要离开R先生，她挣扎反对，她执拗的爬上作家先生的台阶，怀着忐忑的心情按响了门铃，没人回应。她睡在将近被搬空的冰冷的地板上，将耳朵贴在门上只为不让自己睡着，去关注先生家的脚步声。最后她终于等到了，跌跌撞撞地所听见的是作家和一个女人一切的声音，之后她还是被迫离开了这里。
即使长大了，她依旧爱他，而且愈加热烈真挚。她不接触其他的任何男孩，她的心里只有她的先生，最后终于家里妥协搬回了维也纳。找了一份吃力的工作，每天工作结束后就站在先生门前像小时候一样等待，描摹所有的形状；她等啊等，等啊等，终于有一天等到了她的先生的回眸，可是他不记得了，他不记得那个孩子了，没关系，女孩很爱他，所以热忱的把自己献给了一直所仰慕的先生，之后作家要离开答应会写信给她，还从花瓶里拿出四朵白玫瑰，之后就断了联系。
还记得最开始女人所说的，她的死去的孩子么？也是作家的孩子。
为了生下这个孩子，女人进入了地狱一般的医院，于是她下定决心，一定不能让和他的孩子生活在贫穷里。于是女孩把自己卖了，女孩很美，很受欢迎，所有围在她身边的人都爱她沉沦与她，可是她只爱作家，作家不爱她，所以这具身体也就无所谓谁了，但是为了他的一部分，他们的孩子，她可以的。
而再一次的注视，是在10年后。18岁的女孩变成了妆容精致、衣着华贵的女人，吸引了他。而女孩即如飞蛾扑火般再次奔向他，他还是不记得了，不管是当年的小女孩，还是那个18岁的少女。一次又一次，分别而相聚，一方炙热如火，一方心若寒冰。直到最后，女孩让他再送她一只白玫瑰，他答应了，可还是没能记起来她。
她离开了，哭着狼狈的逃离。偶然间遇到了曾经那位管家，多么可笑，管家见她第一次就认出了她是最初的邻居小女孩，而他不记得。
但是她不怪他，她从来不会怨他，因为爱。
她藏了很多年，带着孩子生活，只是觉得不想打扰作家自由的生活。一开始女孩就知道的，作家先生是双面的，一面自由热烈，一面严谨博学。
这段无疾而终的暗恋，字字句句，心动而心疼。
网友评论