事件代号——「 」
事件等级——EX
记录:最早接触这部作品是什么原因不太记得了,可能只是在琐碎的时间里随意地浏览网页的时候恰好遇到了她,然后追逐着她的背影,我来到了那个既残酷又温馨的世界。
就这样,我在学校的寝室里用两晚的时间看完了由幽浮社制作的9部空境剧场版,虽然也有TV版,但是我依然推荐你看剧场版。后来又把剧场版重复的看了几遍,但始终还是觉得不够过瘾,于是在动漫之家找到了文库版的原著,不是我说,虽然翻译的语感上比台湾尖端文库的好一些,但是错别字也未免太多了,感觉像在找错别字游戏,不过人家也不收钱,唉,凑合着看吧。(最后还是买了上海文艺出版社的实体书,虽然它买下的是尖端的翻译,不过看在封皮辣么好看以及附有绫辻行人等作家的书评,我就原谅它吧)
幽浮社制作的动画虽然也很棒,但我们下面还是说说原著吧!
有人说空之境界以小说的标准来看其实比较稚嫩,我作为一个月厨(大雾)当然要给菌哥辩解一下啦。呐,首先空境属于奈须蘑菇(fate stay night的作者)早期的作品,略有瑕疵也不足为奇,其次奈须本人也承认自己并不是真正意义上的小说家而是一个彻头彻尾的游戏脚本家,最后如果你硬是要拿着一些大家的作品然后道貌岸然地说奈须的文笔不行,那我也没有办法了,只好请你务必硬着头皮也要看完它哦。
空之境界全文使用的是第一人称视角,大概是因为奈须写galgame剧本出身的所以特别重视代入感的缘故(呃,不过空境似乎比月姬更早),但是第一人称无法做到快速切换视角,写多角色的战斗场面的时候其实是不太好用的,所幸的是空境里描写的战斗场面大都是1V1的,毕竟两仪式的对手们的目的并不相同。
空之境界故事的讲述顺序也比较特别。这里把每章比作一张牌的话,按照正常的时间顺序反面放置:(a-杀人考察前,b-迦蓝之洞,c-痛觉残留,d-俯瞰风景,e-矛盾螺旋,f-忘却录音,g-杀人考察后,h-未来福音),但是翻牌的顺序却是:d-a-c-b-e-f-g-h。这样讲述可以增加悬念,但是要读者不会一脸蒙逼就要点技巧了,这方面我还是学不来。而tv版是按普通时间顺序制作的,剧场版按照原作的翻牌顺序,这就是为何前面我推荐后者的原因。
至于内容,我想还是大家自己去看吧。
如果你玩过奈须的魔法使之夜,你会对空之境界里的某些角色有更深刻的认识,强烈推荐。
最后,废狗国服空境联动啥时有啊!!我要5宝两仪式!以及下面的图一定有故事!
网友评论